WARM BLIJVEN - vertaling in Engels

• stay warm
• keep warm
• remain warm
• staying warm
• keeping warm
• will stay hot

Voorbeelden van het gebruik van Warm blijven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

dranken langer warm blijven.
so drinks stay warm longer.

Weet je hoe Eskimo's warm blijven?
You know how the Eskimos keep warm?

Een lichte uitrusting is belangrijk. Maar warm blijven is het voornaamste.
Staying light is one thing. Staying warm is everything.

Doe wat ze zegt. Warm blijven.
Do what she says. Try to move around, stay warm.

Je moet warm blijven.
you gotta stay warm.

We moeten warm blijven.
We have to stay warm.

Vloeistoffen afstoten- houdt uw huid vochtvrij zodat uw handen warm blijven.
Liquid repellence- to keep moisture away from your skin to ensure your hand remains warm.

Het moet warm blijven, maar iets afkoelen.
It should stay hot, but cool slightly.

Warm blijven op de fiets is een kwestie van de juiste combinatie van kledinglagen.
The key to staying warm on the bike is the correct combination of layers.

Wel warm blijven.
Keep warm, though.

Wil je warm blijven als je buiten fietst?
Do you want to keep warm when you riding outside?

Wilt u warm blijven als u buiten rijdt?
Do you want to keep warm when you riding outside?

Hij moet warm blijven. Haal dekens.
He should be kept warm. Get blankets.

Je moet warm blijven. Alstublieft, meneer?
Please, sir? You need to stay warm.

Jullie moeten warm blijven.
You guys should be keeping warm.

Zullen zij voor altijd en eeuwig noch koud noch warm blijven!
Will they remain neither hot nor cold for ever and ever!

Je moet warm blijven.
You have got to stay warm.

Je moet warm blijven.
You need to stay warm.

Nee, ik wil warm blijven.
No, man, I'm just trying to stay toasty.

Nee, ze moeten warm blijven.
No, no, my dear. They need warmth for survival.