WAS NIET IN DE BUURT - vertaling in Engels

• wasn't around
• was nowhere near
• was not around
• weren't around

Voorbeelden van het gebruik van Was niet in de buurt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Tom was niet in de buurt van Philadelphia tijdens de schietpartij op Frankie.
Tom wasn't anywhere near Philadelphia on the night of Frankie's shooting.

Ik was niet in de buurt of zo.
I mean, I wasn't in the neighborhood or anything. I just.

Het was niet in de buurt.
It wasn't near me.

Ik was niet in de buurt.
I haven't been around.

Ik was niet in de buurt.
I don't know, I wasn't near the carriage.

Ik was niet in de buurt van die bruiloft, zeg ik u.
I'm telling you, I wasn't anywhere near that wedding.

En deze kogel was niet in de buurt van een belangrijke ader.
And this bullet was not in the proximity of any major- or medium-sized arteries.

Haar vriend was niet in de buurt toen ze uitgleed.
The boyfriend wasn't anywhere near her When she slipped and fell.

Jij was niet in de buurt.
You were nowhere in sight.

Het kantoor was niet in de buurt van de plaats delict.
The office was away from the crime scene.

Ik was niet in de buurt van Lars.
I wasn't near Lars.

Ik was niet in de buurt.
I was nowhere around.

Ik was niet in de buurt of zo.
I mean, I wasn't in the neighborhood or anything.

Ik was niet in de buurt.
I wasn't anywhere near it.

Ik was in de buurt en… Ik was niet in de buurt.
I-I was nearby, and… I wasn't nearby.

Dat is niet waar, ik was niet in de buurt.
No, I wasn't in the area.

Dat is niet waar, ik was niet in de buurt.
It's not true, I wasn't in the area.

Maar ja, je weet wel, ik was niet in de buurt toen ze die regels maakten.
But then again, you know, I wasn't around when they made those rules.

Zoals hij zei, hij was niet in de buurt van Bruno, toen hij vergiftigd werd.
Like he said, he was nowhere near Bruno when he was poisoned.

En dat deed ie. Dusty was niet in de buurt, dus kon ik rustig oefenen.
And that it did. Dusty wasn't around, so I could practise at my ease.