WAT ECHTE - vertaling in Engels

• some real
• what true
• some proper
• some actual
• what serious

Voorbeelden van het gebruik van Wat echte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ritchie, weet je wat echte liefde betekent?
Oh Richie. Do you know what true love means?

Het is tijd voor wat echte obstakels.
It's time for some real obstacles.

Ritchie, weet je wat echte liefde betekent?
Richie, do you know what true love means?

Goed, dan ga ik voor wat echte volgers.
Okay, so I will go for some real followers.

Richie, weet je wat echte liefde betekent?
You know what true love means? Richie,?

Het is tijd voor wat echte muziek.
It's time for some real music.

Bekijk of beluister in deze boodschap Gods, wat echte Christelijke wijsheid inhoudt.
Watch or listen in this message of God, what true Christian wisdom means.

Misschien is het tijd voor wat echte muziek?
Maybe it's time for some real music?

en dat is wat echte liefde is.
and that is what true love is.

Het is tijd voor wat echte muziek.
It's time for some real musi c.

Boven alles heeft ze mij geleerd wat echte liefde is.
Above all, she taught me what true love is.

Zijn jullie klaar voor wat echte muziek?
Are you ready for some real music?

Ik wist wel dat er nog wat echte criminelen rondliepen in Baltimore.
Knew there was still some real criminals left in Baltimore.

Jij en je team weten wat echte gastvrijheid is.
You and your team know what true hospitality is.

Vragen stellen is wat echte slimme mensen doen!
Asking questions is what truly smart people do!

Mensen zullen zien wat echte democratie is.
People will know what actual democracy is.

Wat echte vreemde gezichten waren erbij, of niet?
Some truly odd faces there, weren't there?

Jij weet niet wat echte romantiek is.
You don't know what real romance is.

Weet je wat echte liefde is, Kristel?
Do you know what real love is, Kristel?

Weet je wat echte bazen doen?
You know what real bosses do?