WE AFSPREKEN - vertaling in Engels

• we meet
• agree
• we get together
• we're meeting
• we say
• we make a deal
• we hang out
• we're dating

Voorbeelden van het gebruik van We afspreken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kunnen we afspreken bij Keyhouse?
Can we meet at Key House?

En wanneer kunnen we afspreken met juffrouw Lenze?
And when can we meet with Miss Lenze?

Ik zei… Kunnen we afspreken op uw kantoor?
I was saying, can we meet at your office?

Elke keer als we afspreken ben je rusteloos.
You're restless every time we meet.

Laten we afspreken als je kan?
Can we meet if you're available?

Kunnen we afspreken aan de Flore?
Can we meet at the FIore?

Ik stel voor dat we afspreken.
I suggest we meet.

Hee Johnny, kunnen we afspreken.
Hey Johnny, can we meet.

Het is best als we afspreken.
It may be best if we meet.

Bepaal zelf waar en wanneer we afspreken.
You decide where and when we meet.

Waarom zouden we afspreken als de baby dood zou zijn?
Why would we be meeting if the baby was dead?

Wanneer kunnen we afspreken?
When can you meet?

Kunnen we iets afspreken?
Can you meet?

Zullen we afspreken?
Shall we date?

Laten we afspreken dat er niks tussen ons in komt.
Let's make a deal. Nothing's getting in between us.

Kunnen we afspreken?
Can you meet us?

Laten we afspreken en praten.
Let's meet and talk.

Zullen we afspreken om 8:00?
Why don't we meet here at 8:00?

Laten we daar afspreken over een uur.
Meet me there in an hour.

Stel dat we afspreken bij de Café Bagdad om 6:00.
Suppose we talk it over at the Cafe Bagdad at 6:00.