WE AFWACHTEN - vertaling in Engels

• we wait
• see

Voorbeelden van het gebruik van We afwachten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wel, laten we afwachten wat er gebeurt?
Well, shall we see how things go?

We moeten afwachten.
It's a wait-and-see situation.

Laten we afwachten. Niemand komt u halen.
Nobody's coming for you. Let's wait.

Zullen we afwachten hoe ver de jongelui gaan?
Shall we wait and see how far the youngsters will go?

Laten we afwachten of er nog iemand komt.
I say we wait, we will see if anyone else arrives.

Moeten we afwachten tot ze hem weghalen?
We just wait until they take our son?

Laten we afwachten en kijken wat er gebeurt.
Wisdom says let's wait it out and then see what happens.

Moeten we afwachten tot ze hem weghalen?
We just wait until they take οur sοn?

Laten we afwachten. Tot deze Lupin komt.
Why don't we wait for Lupin to come to us? Excellent.

Nu moeten we afwachten.
Now I just have to wait.

Wat de andere kwesties betreft, moeten we afwachten wat er gebeurt.
On the other issues let us see how things happen.

Nu moeten we afwachten of het zich verspreid.
so we will see if it has spread.

Of dat zo zal blijven moeten we nog afwachten.
Whether it will work in the long term remains to be seen.

Of het politiek was, moeten we afwachten.
How good the politics is, we will wait and see.

De tumor is verwijderd en nu moeten we afwachten.
We have removed the tumour and now we will see how she progresses.

Momenteel moeten we afwachten.
We will wait and see.

Hier, laten we afwachten.
Here, let us wait.

Hij was nog nooit te laat vanwege een kater. Laten we afwachten.
Let's wait. He would never come in late because of a hangover.

Nu moeten we afwachten.
Now, all we do is wait.

Dan moeten we afwachten.
Then it's a wait-and-see thing.