WE HANDHAVEN - vertaling in Engels

• we maintain
• we enforce
• we uphold
• we retain
• we keep

Voorbeelden van het gebruik van We handhaven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We handhaven een rook- en huisdiervrije omgeving.
We maintains a smoke and pet free environment.

We handhaven onze positie op de waarnemingshorizon van chaos.
We're maintaining our position on the event horizon of chaos.

We handhaven strikte discipline.
We will enforce strict discipline.

We handhaven onze voorzichtige blootstelling aan de markten.
We are maintaining our cautious approach to bond markets.

We handhaven het beleid zo veel mogelijk.
We're enforcing the policy as much as possible.

We handhaven de focus op investerings- en kostendiscipline.
We will continue to focus on capital and cost discipline.

We handhaven de leefbare omgeving tot u terug bent.
We will maintain your life-support conditions while you return to your ship.

We handhaven koers 351-10, warp 7.
Holding course 351, mark 10, warp 7.

We handhaven een veilige en onzichtbare afstand tot doel.
We're maintaining a safe and invisible distance to target.

We handhaven onze posities… en gaan door met haar voornaamste… relaties te onderzoeken.
We are maintaining our positions… and continue to investigate her primary relationships.

We handhaven een cyclus van geweld, oké?
We are perpetuating a cycle of violence, okay?

We handhaven onze positie op de waarnemingshorizon van chaos.
On the event horizon of chaos. We're maintaining our position.

Maar we handhaven altijd de erecode.
But always maintain code of honor.

We handhaven de vrede.
We shall maintain the peace.

Deze benadering van de onderhandelingen moeten we handhaven.
This should remain our approach to negotiations.

We handhaven dergelijke waarborgen om de veiligheid van servers
We maintain such safeguards to protect security of servers

Ik bedoel, om uw geheugen op te frissen, we maken de wetten niet, we handhaven ze.
W-we don't make the laws, we enforce them. I mean, just to remind you all.

In veel oudere teksten werden woorden anders gespeld dan we tegenwoordig doen. We handhaven deze oude spelling,
Many of the older texts have words spelled differently from modern usage and we retain these older spellings,

We handhaven ten alle tijden de balans,
We do keep the balance at all times,

dus we handhaven het, door een lege regel in te voegen,
so we preserve it by putting a blank line,<