WE KEEP - vertaling in Nederlands

• we houden
• we blijven
• we bewaren
• we steeds
• behouden we
• we verder
• we bleven

Voorbeelden van het gebruik van We keep in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Should we keep looking or.
Kunnen we verder kijken of.

The photos we keep tend to be flattering.
We bewaren alleen de beste foto's van onszelf.

We keep our mouths shut, No.
Nee, we houden onze mond.

We keep working on the code.
We blijven aan de code werken.

No, we keep calling but we can't get any answer.
We bleven proberen, maar kregen geen antwoord.

We keep a sample of every brew in the brewery.
Van elk brouwsel behouden we een staal in de brouwerij.

If we keep drilling and hit that pocket, all hell is gonna break loose!
Als we verder boren, breekt de hel los!

I can't believe we keep talking about clowns.
Niet te geloven dat we steeds over clowns praten.

We keep it in a drawer in the kitchen.
We bewaren het in een la in de keuken.

But we keep this between us.
Maar we houden dit onder ons.

If we keep talking, I will get in trouble.
Als we blijven praten, krijg ik problemen.

But we keep fighting each other.
Maar we bleven tegen elkaar vechten.

Shall we keep walking?
Zullen we verder wandelen?

That's what we keep trying. Nothing.
Dat is wat we steeds doen, maar niets.

On a European level, we keep our top 20 position.
Op Europees niveau behouden we een top 20 positie.

We keep it in a drawer in the kitchen.
We bewaren 't in een keukenla.

And… we keep our work confidential.
En we houden ons werk vertrouwelijk.

We keep fighting till we have American dream.
We blijven vechten tot we de Amerikaanse droom hebben.

We keep protesting.
We bleven oorlog voeren.

Can we keep talking under the covers?
Kunnen we verder praten onder de lakens?