WE KEEP in Croatian translation

[wiː kiːp]
[wiː kiːp]
mi stalno
we constantly
we keep
me all the time
we continuously
we continually
all i
zadrzati
keep
hold
držimo
keep
hold
stick
stay
cling
nastavimo
continue
keep
proceed
go on
resume
carry on
move on
pursue
čuvamo
keep
to store
watch
guard
babysit
hold
protect
look
take care
save
nastavljamo
continue
keep
go on
zadržavamo
keep
hold
retain
detain
stay
stall
linger
longer
dwell
withhold
ostane
stay
remain
keep
stick
lose
stand
leave
here
održavamo
maintain
keep
hold
sustain
take place
nastavljamo se
drzimo

Examples of using We keep in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Can't we keep the new self?
Mozemo zadrzati ovog novog?
It's essential we keep the balance. Stay where you are, Mr. Murray.
Ključno je da održavamo ravnotežu. Murray.
That's gotta be a sign, right? We keep meeting up like this, Dang girl.
Nastavljamo se sastajati ovako, to mora biti znak, zar ne? Dang girl.
It's for emergencies, we keep eight hours of pre-recorded material all ready to go.
Spremnog materijala. To je za hitne slučajeve, zadržavamo osam sati.
As long as we keep it between us. Of course.
Naravno. Sve dok to ostane među nama.
We keep digging. Look, until we figure out how and where you fit in?
Gledaj, dok ne shvatimo kako i gdje se uklapaš, nastavljamo kopanje, u redu?
And we keep looking for Kylie on our end.
A mi stalno u potrazi za Kylie na našem kraju.
We keep the gas cans back here on Aisle 12.
Kante za benzin drzimo u prolazu 12.
We keep on meeting, Wilf.
Nastavljamo se sastajati, Wilf.
We keep it real.
Održavamo to stvarnim.
Can we keep him, mom?
Mozemo li ga zadrzati, mama?
Of pre-recorded material all ready to go. It's for emergencies, we keep eight hours.
Spremnog materijala. To je za hitne slučajeve, zadržavamo osam sati.
Make yourself comfortable. It's incredibly important we keep this secret.
Raskomotite se. Izuzetno je važno da ovo ostane tajna.
Well, yes, we keep saying that, but, you know, I wonder if that's true.
Pa, da, mi stalno govore, ali, Znaš, pitam se je li to istina.
We keep the control unit.
Drzimo upravljacku jedinicu.
We keep killing each other, they're the only ones who win.
Nastavljamo se ubijati, oni su oni koji pobjeđuju.
Thats how we keep you young and fair In the Merry Old Land of Oz.
Tako vas održavamo mladima u veseloj zemlji Oz.
Mommy, can we keep Tumor, please?
Mama, mozemo li zadrzati tumor, molim te?
And it's probably best we keep it that way.
Vjerojatno je bolje da tako ostane.
Yeah, but the only problem is that's where we keep Kurt's body.
Da, ali jedini problem je da tamo zadržavamo Kurtovo tijelo.
Results: 1768, Time: 0.0655

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian