WE HEBBEN EIGENLIJK - vertaling in Engels

we have actually
we hebben eigenlijk
we hebben echt
hebben we daadwerkelijk
we hebben werkelijk
we zijn eigenlijk
basically we have
we really have
we hebben echt
we moeten echt
we hebben werkelijk
eigenlijk hebben we
wij hebben heel erg
we actually got
we have been sort

Voorbeelden van het gebruik van We hebben eigenlijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
We hebben eigenlijk kaartjes.
Actually, we have tickets.
We hebben eigenlijk besloten te stoppen.- Dat is fantastisch.
Actually, we have decided that we're all quitting smoking.
We hebben eigenlijk een vrij goede definitie van complexiteit.
We have, actually, a pretty good working definition of complexity.
We hebben eigenlijk een zeer handig lichaam,
We actually have a very handy body,
We hebben eigenlijk veel om over te praten, toch?
We have, actually, a lot to talk about, right?
We hebben eigenlijk pas 4 gedaan.
Actually, we have only gone three miles.
We hebben eigenlijk een theorie.
We actually have a theory.
We hebben eigenlijk een goede relatie. Niets.
Nothing. Actually, we have a perfectly fine relationship.
Niets. We hebben eigenlijk een goede relatie.
Nothing. Actually, we have a perfectly fine relationship.
We hebben eigenlijk een probleem, we moeten zorgen voor.
We actually have a problem we have to take care of.
We hebben eigenlijk iets gemeen, jij en ik Jij.
We actually have something in common, you and I. You.
We hebben eigenlijk iets gemeen, jij en ik Jij.
You. We actually have something in common, you and I.
We hebben eigenlijk afstand gedaan van alle buitenlandse auto's!
Actually, we got rid of all of our foreign cars!
Nee, we hebben eigenlijk al plannen vanavond.
No, actually, we have a date tonight.
We hebben eigenlijk nog heel wat werk.
We actually have a lot of work to do.
Weet je, we hebben eigenlijk wat om aan te werken.
You know, we actually have a bit to work on.
We hebben eigenlijk alleen nog maar ge-SMS't.
We have really only texted.
We hebben eigenlijk nog veel werk te doen.
We actually have a lot of work to do.
Weet je, we hebben eigenlijk wat om aan te werken.
A bit to work on. Uh, you know, we actually have.
We hebben eigenlijk al.
We have, actually.
Uitslagen: 170, Tijd: 0.0631

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels