WE HEBBEN ORDERS - vertaling in Engels

• we have orders
• we got orders

Voorbeelden van het gebruik van We hebben orders in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We hebben orders om te counteren.
We have got orders to counter.

We hebben orders gekregen. Dames.
Order has come. Ladies.

We hebben orders gekregen om onze geweren af te geven, baas.
We have been ordered to relinquish our long guns, boss.

Misschien… we hebben orders.
Perhaps… we have got orders.

En we hebben orders om iets ongewoons te melden. Het werk in de fabriek is geheim.
The work at the plant is secret, and we have orders to report anything unusual.

We hebben orders om te stoppen met zoeken. Ik denk dat het lichaam weggespoeld is.
Impossible… we have been ordered to stop searching I think the body got washed away.

We hebben orders om te zoeken en te redden,
We have got orders to search and rescue,

Ik begrijp. dat dit voor ons allen moeilijk te begrijpen is maar we hebben orders van hogerhand.
I understand that this is difficult for all of us to believe. But we have got orders from on high.

We hebben order om te schieten ook al doden we dan de gijzelaars.
We have orders to shoot? Even if it means killing the hostages.

Maar we hadden orders.
But we had orders.

We hadden orders.
We had orders.

Maar we hadden orders.
We had orders.

We hebben order gekregen om een patrouille in het tegenovergestelde loopgraaf te sturen, om de gevangene terug te brengen voor ondervraging.
We have orders to send out a patrol into the trench opposite to bring back a prisoner for questioning.

We hebben orders.
We have our orders.

We hebben orders.
We have strict orders.

We hebben orders.
We got our orders.

We hebben orders.
We have the paperwork.

We hebben orders genegeerd.
We disobeyed orders.

Maar we hebben orders.
Orders, though. We have got standing.

Meneer, we hebben orders.
Sir, we have orders!