WE HAVE LEARNED - vertaling in Nederlands

• we hebben geleerd
• we weten
• we hebben vernomen
• we hebben ontdekt
• we hebben gehoord
• we leerden
• vernamen we
• we hebben leren
• wij leerden
• hebben opgedaan
• we hebben ondervonden

Voorbeelden van het gebruik van We have learned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We have learned how to mitigate those risks.
We hebben geleerd hoe we die risico's kunnen verkleinen.

We have learned that this is a crucial detail, and not the only one.
We weten dat dit een cruciaal detail is.

We have learned that he's been liquidated secretly.
We hebben vernomen dat hij is vermoord.

Firewood, potatoes, decent clothing… We have learned to live without.
We hebben leren leven zonder brandhout, aardappelen, kleren… of kinderen.

We have learned that deception is wrong.
We hebben geleerd dat bedriegen fout is.

We have learned from reputable sources… that Mordechai Murdock has a fatal fear of firearms.
We weten uit betrouwbare bron dat Murdock bang is voor vuurwapens.

We have learned from our sources that.
We hebben vernomen van onze bronnen… dat twee soldaten gewond zijn geraakt.

Well, we have learned from their mistakes, hopefully.
Nou, we hebben geleerd van hun fouten hopelijk.

We have learned enough about white people.
We weten genoeg over blanken.

We have learned to stop asking.
We hebben geleerd geen vragen te stellen.

We have learned that zepky imprisoned the cardinal.
We weten dat Zepke de kardinaal zes weken geleden gevangen nam.

We have learned that gays are totally cool.
We hebben geleerd dat homo's helemaal cool zijn.

And all we have learned about my better half is that she has kick-ass taste.
We weten alleen dat m'n wederhelft een prima smaak heeft.

And we have learned not to judge what we see.
En we hebben geleerd om niet te oordelen.

About surviving on this moon. We will share everything we have learned.
We delen alles wat we weten over overleven op deze maan.

We have learned to control lightning.
We hebben geleerd om bliksem te beheersen.

We have learned the victims were shot multiple times.
We weten dat de slachtoffers meerdere schotwonden hebben.

We have learned the lessons of history.
We hebben geleerd van de geschiedenis.

We have interrogated every Cabal-backed abnormal we can find, and we have learned nothing.
We hebben ze allemaal ondervraagd en we weten niets.

Mike. we have learned♪.
Wat we hebben geleerd- Mike.