WE SPAREN - vertaling in Engels

• we spare
• we're saving
• after we save money

Voorbeelden van het gebruik van We sparen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dankzij mijn job kunnen we sparen voor de nieuwe medicatie voor Amy.
My job is what allows us to save for Amy's drugs.

We sparen geld uit?
We save money?

We sparen onze krachten tot D-day.
We save our forces until D-day.

We sparen niemand, omdat ze allemaal vijanden zijn, allemaal!
We will spare nobody, because they are all enemy, all of them!

We sparen geen enkele verrader!
We will spare no traitor!

We sparen dus geld uit?
So we save money?

We sparen niemand.
We will spare nobody.

We sparen niemand, want ze zijn allemaal vijanden!
We will spare nobody, because they are all enemy, all of them!

We sparen voor Europa.
Saving up for that.

We sparen voor een huis.
You know we're saving up for a house.

En we sparen al ons geld om dit filmfestival elk jaar te houden.
And we save all our money and we throw this film festival every year.

We sparen om het huis ooit te kopen.
We're saving money to buy the house one day.

We sparen voor de aannemer.
Been saving up for the contractor.

Als we sparen, kan ik over acht maanden weer normaal schijten.
If I save up, in 8 months I will be shitting like a gentleman again.

We sparen voor een schoonmaakster.
I'm saving up for a housekeeper.

We sparen voor een schoonmaakster.
We're saving up for a housekeeper.

We sparen voor de huwelijksreis.
We're saving up for our honeymoon.

Vertrek en we sparen je leven.
Go now and we will spare your life.

We sparen wat geld, vraag me niet hoe.
We save up money, don't ask me how.

Geef ons de opnameband… en we sparen jouw leven.
Give us the tape… and we will spare your life.