SPAREN - vertaling in Engels

• save
• spare
• savings
• collect
• conserve
• saving
• sparing
• spared
• saved
• collecting
• saves

Voorbeelden van het gebruik van Sparen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

U moet uw krachten sparen.
You must conserve your strength.

Ik wilde dat u hen zou sparen.
I wished… you would spare them.

Een verdrag zou geld en levens sparen.
A treaty would save money and lives.

De menigte wil hem sparen, ze hebben hun duimen omhoog.
The crowd want him spared, they have turned their thumbs up.

Suders leven sparen is een teken van zwakte.
Sparing Suder's life is a sign of weakness.

Ze sparen al hun hele leven.
They spend their whole lives saving.

Inkomsten uit sparen en beleggen(box 3).
Income from savings and investments(Box 3).

Individuele aanvragen sparen we op tot een groep.
We collect individual applications to a group.

Okee, dan moet je de batterij sparen.
Okay you have to conserve that battery.

Hij moet je sparen.
He must save you!

Sorry we konden het water niet sparen.
Sorry we couldn't spare the water.

Ik ben aan het sparen om les te nemen.
I'm saving to get lessons.

Sparen waarvoor?
Saved for what?

Dat het sparen van hun levens juist was.
And that sparing their lives was the right thing to do.

U had hem en mij ook kunnen sparen.
You could have spared him and me.

Schitterende online sparen, 3 sterren Parijse comfort.
Superb online savings, 3 star Parisian comforts.

Miles sparen op elke vlucht.
Collect miles on every flight.

Ik ga gewoon kalm blijven en mijn zuurstof sparen.
I'm just gonna stay calm and conserve my oxygen.

Dat kunnen we sparen.
We could save that.

Je kunt een leven sparen of nemen.
You can spare a life or take it.