WE TROUWDEN - vertaling in Engels

• we got married
• we were married
• we were wed
• we get married
• we got wed
• we got hitched

Voorbeelden van het gebruik van We trouwden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik was 59 toen we trouwden.
I was 59 when we got married.

Voor dat we trouwden.
Before we were married.

En jij wist ervan toen we trouwden.
You knew all that about me when we got married.

Dat was voordat we trouwden.
That was before we were married.

We hadden niets toen we trouwden.
We didn't have anything when we got married.

Wij hadden seks voordat we trouwden.
We had sex before we were married in Virginia.

Dat wist je toen we trouwden.
But you knew that when we got married.

Je hebt me iets beloofd toen we trouwden.
When we were married, or have you forgotten? You made a sacred promise to me.

Vanessa wil al kinderen sinds we trouwden.
Vanessa's wanted a baby since we got married.

Hij kwam in juni uit dienst…… en we trouwden in december.
He got out of the service in June, and we were married by December.

Vanessa wil al kinderen sinds we trouwden.
Vanessa has wanted a baby ever since we got married.

Sinds voor we trouwden.
Since before we were married.

Ze was gelukkig toen we trouwden.
She was happy when we got married.

Het jaar dat we trouwden.
The year we were married.

Dat was de enige voorwaarde toen we trouwden.
That was the only condition when we got married.

Dingen waren anders toen we trouwden.
Things were different when we got married.

Ja. Dat was voordat we trouwden.
Yes. That was before we were married.

Dit was zijn huis voordat we trouwden.
This was his house before we got married.

We trouwden al elf jaar zonder een kind.
We were married for twenty years with a child.

We trouwden in de Methodistische kerk in Council Bluffs.
We were married in the Methodist church in Council Bluffs.