WE WERE MARRIED - vertaling in Nederlands

• we getrouwd waren
• we trouwden
• ons huwelijk
• we gingen trouwen
• we gehuwd waren
• wij trouwden
• we zijn getrouwd
• we getrouwd zijn
• zijn we getrouwd
• we in het huwelijksbootje
• onze bruiloft was

Voorbeelden van het gebruik van We were married in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You weren't FSB when we were married.
Je zat niet bij de FSB toen we trouwden.

We bought the house when we were married.
We kochten het huis toen we getrouwd waren.

We were married against my parents' wishes.
We zijn getrouwd tegen de wil van mijn ouders.

Been trying for years, ever since we were married.
Jaren geprobeerd, als vanaf dat we trouwden.

He was apologizing for the way Judith had treated me while we were married.
Hij verontschuldigde zich voor hoe Judith me behandeld had, tijdens ons huwelijk.

It would be different if we were married.
Het zou anders zijn als we getrouwd waren.

Like we were married or something.
Alsof we getrouwd zijn, of zo.

We were married for 40 fuckin' years!
We zijn getrouwd voor 40 fuckin'jaar!

They were taken at about the time we were married.
Ze zijn genomen in de tijd dat we trouwden.

I bought it right after we were married.
ik kochten het vlak na ons huwelijk.

One hour for each day we were married.
Eén uur voor elke dag dat we getrouwd waren.

We were married on August 14.
Augustus zijn we getrouwd.

We were married.
We zijn getrouwd.

Since we were married when you created Ewing Energies.
Al sinds we getrouwd zijn en jij Ewing Energies opstartte.

back the summer we were married.
terug de zomer toen we trouwden.

It was before we were married.
Dit was voor ons huwelijk.

It happened while we were married.
Het gebeurde terwijl we getrouwd waren.

And we were married 8 months later, with you in my arms.
Acht maanden later zijn we getrouwd met jou in mijn armen.

We were married in a church.
We zijn getrouwd in een kerk.

Just like we were married and I was coming home from work.
Alsof we getrouwd zijn en ik thuiskom van werk.