WE WERE TRYING - vertaling in Nederlands

• we probeerden
• we wilden
• we waren bezig
• we trachten
• we deden ons best
• we proberen
• we probeerde
• we willen
• we wilde
• proberen we

Voorbeelden van het gebruik van We were trying in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We were trying to call you.
We probeerde je te bellen.

Hey, we were trying to help you.
Hé, we proberen je te helpen.

We were trying to think of a more masculine name.
We wilde een mannelijkere naam toch.

I thought we were trying to help these nice lads?
We willen die aardige jongens toch helpen?

We were trying to prepare you.
We wilden jullie voorbereiden.

We were trying to restore her heartbeat.
We probeerden haar hartslag te herstellen.

We were trying to help.
We probeerde alleen te helpen.

Again we were trying to make sense of this dot on the sea.
Wederom proberen we dit stipje in de zee op waarde te schatten.

We were trying to persuade Chris Harris to testify.
We proberen Chris Harris over te halen om te getuigen.

Gem, we were trying to save your business.
Gem, we willen je zaak redden.

We were trying to help. Please, we were just.
Alsjeblieft, we wilde… We wilde alleen maar helpen.

We were trying to protect you.
We wilden jou beschermen.

We were trying.
We probeerden.

We were trying to protect you.
We probeerde je te beschermen.

We were trying to find the customer's name.
We proberen de naam van de koper te achterhalen.

We were trying to make you and Samantha a cake.
We willen een taart voor jullie maken.

so we were trying from yours.
dus proberen we het hier.

We were trying to stop her.
We wilden haar tegenhouden.

We were trying to kill her, but she escaped.
We probeerden haar te vermoorden, maar ze ontsnapte.

Yogi. We were trying to get you off the raft.
Yogi, we probeerde je uit de boot te krijgen.