WE WERE TRYING in Norwegian translation

• vi prøvde
• vi forsøkte
• vi ville
• vi prøver

Examples of using We were trying in English and their translations into Norwegian

We were trying to help him.
Vi prøver å hjelpe ham.

We were trying to restore her heartbeat.
Vi prøvde å gjenopprette pulsen hennes.

That we were no better than the people we were trying to stop.
At vi ikke var bedre enn dem vi ville stoppe.

People might think we were trying to poison you.
Folk kan jo tro at vi prøver å forgifte deg.

We were trying to find it a home.- Uh huh.
Vi prøvde å finne det et hjem.- Uh huh.

That's what we were trying to do.
Det var det vi prøvde å gjøre.

We were trying to save lives, help humanity. No, no.
Nei. Vi prøvde å redde liv, hjelpe mennesker.

No, no. We were trying to save lives, help humanity.
Nei. Vi prøvde å redde liv, hjelpe mennesker.

We were trying to get to the campus, to safety.
Vi prøvde å komme oss til campusen, i sikkerhet.

They'll understand we were trying to save Debra.
De vil forstå at vi prøvde å redde Debra.

I thought we were trying to stop that.
Jeg trodde vi prøvde å stoppe det.

We were trying to escape.
Vi prøvde å flykte.

We brought you here when we were trying to escape.
Vi tok deg med hit da vi prøvde å rømme.

When I left, we were trying to cure sick soldiers.
Da jeg dro, prøvde vi å helbrede syke soldater.

Actually, we were trying to save it, and we were doing pretty good.
Faktisk prøvde vi å redde det, og det gikk ganske bra.

As a matter of fact, we were trying to save it for you.
Faktisk prøvde vi å redde det, og det gikk ganske bra.

After you were born we were trying to decide on a name to call you.
Da du ble født, prøvde vi å finne et navn.

I said we were trying to get home to Wall.
Jeg sa vi forsøker å komme hjem til Wall.

We were trying not to disturb you.
Vi prøvde å ikke forstyrre dere.

We were trying to lock up that bong for a long time.
Vi har prøvd å låse inn bongen lenge.