WE WERE TRYING in Danish translation

• vi prøvede
• vi forsøgte
• vi ville
• vi prøver
• vi forsøger
• vi vil

Examples of using We were trying in English and their translations into Danish

What we were trying To start up.
Hvad vi forsøger at starte op.

I said we were trying to get home to Wall.
Vi prøver bare at komme hjem til Wall.

What if we would accidentally set off the bomb in the crowd we were trying to save?
Hvad, hvis bomben var gået af blandt dem, vi vil redde?

We were trying to protect Agnes.
Vi ville beskytte Agnes.

We were trying to help.
Vi forsøgte at hjælpe.

We were trying to lay traps.
Vi prøvede at lægge fælder.

So we were trying to block the code to prevent the secret quest from starting.
Vi forsøger at blokere koden for at forhindre, at den hemmelige mission begynder.

My friend found one behind her building… and we were trying to find it a home.
Og vi prøver at finde et hjem til den.

We were trying to help with their cloning problem.
Vi ville hjælpe dem med deres kloning.

A balloon. We were trying to cross the Pacific.
Vi forsøgte at flyve over stillehavet. -En luftballon.

We were trying to protect you.
Vi prøvede at beskytte jer.

We were trying to find it a home.
Og vi prøver at finde et hjem til den.

I said we were trying to get home to Wall.
Vi forsøger at komme hjem til Wall.

We were trying to meet you halfway.
Vi ville møde dig på halvvejen.

We were trying to cross the Pacific. A balloon.
Vi forsøgte at flyve over stillehavet. -En luftballon.

We were trying to build a relationship.
Vi prøvede at bygge et forhold.

Like we were trying to prove something.
Som om vi prøver at bevise noget.

We were trying to warm up. Sorry.
Vi ville have varmen. Undskyld.

We were trying really hard,
Vi prøvede virkelig hårdt,

We were trying to figure a way forward.
Og vi forsøgte at finde en vej fremad.