WE WERE TALKING in Danish translation

• vi talte
• vi snakkede
• vi diskuterede
• vi drøftede
• vi taler
• vi snakker
• vi havde en snak
• vores samtale

Examples of using We were talking in English and their translations into Danish

Yeah, we were talking in the car, and she said… Oh, oh.
Åh. Ja, vi taler i bilen, og hun sagde.

We were talking about you, actually.
Vi snakker om dig, faktisk.

I think we were talking about Operation Rodeo, right.
Jeg tror vi snakkede om.

We were talking about William's book.
Vi talte om Williams bog.

Oh, oh. Yeah, we were talking in the car, and she said.
Åh, åh. Ja, vi taler i bilen, og hun sagde.

We were talking about work.
Vi snakker om arbejde.

We were talking about local ghost stories.
Vi snakkede om spøgelseshistorier.

We were talking about socialism and foreign drinks.
Vi talte om socialisme og udenlandske drinks.

We were talking about the Central Avenue stiffs.
Vi taler om ligene på Central Avenue.

I don't even know what we were talking about.
Jeg ved ikke engang, hvad vi snakker om.

I think we were talking about Operation Rodeo.
Jeg tror vi snakkede om.

We were talking about Melvin Carville.
Vi talte om Melvin Carville.

You what? Hey, we were talking about expired food.
Hvad gjorde du? Vi taler om udløbet mad.

Uh, Villa, we were talking, okay? And I hope you have a wonderful Holi Purnima.
Jeg håber, du får en god hel… Villa, vi snakker lige.

We were talking about you and Larry.
Vi talte om dig og Larry.

The plane crash. That's what we were talking about.
Vi snakkede om det. Flystyrtet.

No, we were talking about Ed.
Nej, vi taler om Ed.

I thought we were talking about dads.
Jeg troede, vi talte om fædre.

We were talking about you.
Vi snakkede om dig.

We were talking to a giant floating head.
Vi taler til en gigantisk flydende hoved.