WE WERE PLAYING in Danish translation

• vi spillede
• vi legede
• vi leger
• vi spiller

Examples of using We were playing in English and their translations into Danish

We were playing hide-and-go-seek in front of her house.
Vi legede gemmeleg ude foran hendes hus.

We were playing for $20, and now it's 4000?
Vi spillede for $20, og nu er det 4000?

We were playing cowboys and Indi… Uh, Native Americans.
Vi legede cowboys og indi… indfødte amerikanere.

We were playing a game!
Vi spillede et spil!

We were playing Sky Knife.
Vi legede Loftkniv.

At least, not when we were playing pinball.
I al fald ikke, da vi spillede pinball.

We were playing charades.
Vi legede gæt og grimasser.

I didn't know we were playing poker.
Jeg vidste ikke, vi spillede kort.

But we were playing.
Men vi legede i stedet.

What did you think we were playing for?
Hvad troede du, vi spillede om?

We were playing war.- Dead?
Død?- Vi legede krig?

I didn't realise we were playing with wilds.
Jeg vidste ikke, at vi spillede med jokere.

I'm driving.- We were playing Lightsabers.
Jeg kører.- Vi legede lyssvær.

Four people will swear we were playing poker.
Sværge på, at vi spillede poker.

A lot? I remember that we were playing.
Meget? Jeg husker, at vi legede.

I remember once we were playing.
Jeg husker engang, hvor vi spillede.

Oh, we were playing.
Åh, vi legede.

How did you know we were playing here?
Hvordan vidste I, at vi spillede her?

I thought we were playing.
Jeg troede, vi legede.

One summer day, we were playing a doubleheader.
En sommerdag spillede vi to kampe mod samme hold.