WE VERDELEN - vertaling in Engels

• we divide
• we split
• we distribute
• we share
• we will parcel out
• we slice
• we don't assign
• we itemize

Voorbeelden van het gebruik van We verdelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We verdelen het werk onder elkaar. Iedereen.
Everyone. We don't assign work basedon specific commands.

We verdelen de Reva Groep gericht op de wereld van Meer….
We distribute the Reva Group oriented to the world of More….

We verdelen het bedrijf in drie categorieën.
We divide the business into three categories.

We verdelen het geld en daar blijft het bij.
We split the cash and that's it.

We verdelen alles in apart berekende categorieën.
We itemize all of our charges… and break them down into different categories.

Nee. We verdelen 't later.
We're gonna divvy up later. No.

We verdelen de wetgevende, uitvoerende
We distribute legislative, executive

We verdelen zelfs als we overwinnen.
We divide even as we conquer.

We verdelen het onder ons twee.- Luister!
We split it down the middle. Listen!

We verdelen 't later. Nee.
No. We're gonna divvy up later.

En we verdelen verantwoordelijkheden over verschillende niveaus van competentie.
Furthermore we distribute responsibilities between several levels of competence, e.g.

Dit is waar we verdelen en heersen.
This is where we divide and conquer.

We verdelen het onder ons twee.- Luister.
Listen! We split it down the middle.

Let wel, de regio's waar we verdelen verschillen van merk tot merk.
Please take note that the regions where we distribute differ from brand to brand.

We verdelen onze krachten.
We divide our forces.

Luister. We verdelen het onder ons twee.
Listen! We split it down the middle.

We verdelen de wetgevende, uitvoerende
We distribute legislative, executive

We verdelen onze tijd Tussen spelen en oefenen.
We divide our time Between playing and practicing.

We verdelen alles in drieën.
We split everything three ways.

We verdelen educatieve en zakelijke software voor de Meer informatie.
We distribute educational and business software for technical More information.