Voorbeelden van het gebruik van On partage in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On partage?
On partage un sandwich?
Delen we een broodje zuurkool?On partage?
Verdelen we 'm?Avec lui, comment on partage?
Als hij hier is, hoe delen we dat dan?Tu me laisses faire ça et on partage 12 millions de patates!
Als je me dit laat doen delen we 12 miljoen!Et pour les nouvelles affaires, on partage 50-50.
Maar voor nieuwe zaken… delen we alles 50-50.Là, on partage.
Dus nu delen we.Hale prend une part. On partage le reste en trois.
Hale krijgt een deel, en de rest delen we door 3.On partage les amuse-gueules.
Toi et moi, on partage les responsabilités… vis à vis d'eux.
On partage nos secrets.
We delen geheimen.We leveren hem af en delen het geld 60-40, jij en ik.On partage en trois.
We delen het met z'n drieën.We vermoorden hem en delen de schat tussen ons.On partage en trois.
We delen het door drieën.On partage, 50-50?
Eerlijk delen?On partage.- Donnez-les-moi!
We delen ze wel!On partage en trois?
Door drieën delen?On partage tout.
On partage?
Door drieën delen?
