SPREAD EVENLY - vertaling in Nederlands

• gelijkmatig verdelen
• gelijkmatig verdeeld
• gelijkmatig verspreid
• gelijkelijk verdeeld
• verdeel het gelijkmatig
• egaal verdelen
• gelijkmatig gespreid
• gelijk uitgespreide

Voorbeelden van het gebruik van Spread evenly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Spread evenly by hand and gently massage using circular movements.
Verspreid gelijkmatig met de hand en masseer zachtjes in met cirkelvormige bewegingen.

The detergent is spread evenly throughout the machine. Type.
Het reinigingsmiddel wordt gelijkmatig over de hele machine verdeeld. Type.

Stir well and spread evenly on the bottom of lightly greased springform.
Roer goed en verdeel gelijkmatig over de bodem van de licht ingevette springvorm.

Spread evenly across the apple mixture.
Verdeel dit gelijkmatig over het appelmengsel.

Spread evenly across the bottom and press gently.
Verdeel gelijkmatig over de bodem en druk wat aan.

Spread evenly across the vinyl.
Verspreidt het gelijkmatig over de plaat.

The construction cost is $200 million spread evenly over a four-year period.
De bouwskosten zijn $200 miljoen gelijk uitgespreid over een periode van vier jaar.

Spread evenly over the accounts.
Verspreid het gelijkmatig over de rekeningen.

Opportunities are not spread evenly across the map.
Gelegenheden zijn niet gelijkmatig over de kaart verspreid.

In that case, eat six smaller meals spread evenly throughout the day.
In dat geval kun je beter zes kleinere maaltijden verspreid over de dag eten.

reception costs are spread evenly over 12 months.
de opvangkosten zijn evenredig verdeeld over twaalf maanden.

Scoop the dough into your baking tin and spread evenly.
Schep het deeg in de bakvorm en verdeel gelijkmatig.

Top with the mashed potato and spread evenly.
Bedek met de aardappelpuree en verdeel gelijkmatig.

Pour the granola onto it and spread evenly.
Stort de muesli hierop uit en verdeel gelijkmatig.

Mix all ingredients for the granola and spread evenly on the baking sheet.
Meng alle ingrediënten voor de granola en verdeel over de bakplaat.

measuring cup and then spread evenly over the surface.
maatbeker en daarna gelijkmatig over het wateroppervlak verdelen.

Take a hazelnut-sized amount of cream and spread evenly over the chest skin.
Neem een hoeveelheid hazelnootvormige crème en verdeel gelijkmatig over de borsthuid.

Put the dough in the baking tin and spread evenly.
Doe het deeg in het bakblik en verdeel gelijkmatig.

Spoon mixture into the baking dish and spread evenly.
Lepel de mix op een bakplaat en verdeel gelijk.

Spoon the rice onto the lettuce and spread evenly over the bowls.
Schep de rijst op de sla en verdeel gelijkmatig over de bowls.