WE WAREN NOG - vertaling in Engels

• we were still
• we were just
• we had
• we were so
• you were never
• we weren't even

Voorbeelden van het gebruik van We waren nog in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We waren nog maar net begonnen!
We had barely begun!

Jezus, we waren nog jochies.
Oh, Jesus, we were just kids.

We waren nog aan het uitpakken!
We were still unpacking!

We waren nog niet met eten begonnen.
We hadn't started eating.

We waren nog knapen, ik en Sean.
We were just lads, me and Sean.

Dat we waren nog gewoon vrienden.
That we were still just friends.

We waren nog kinderen toen.
We were just kids back then.

We waren nog bevriend. Kat belde me.
We were still friends. Kat called.

We waren nog jochies.
We were just boys.

We waren nog bezig met Annie Dookhan.
We were still dealing with Annie Dookhan.

We waren nog kinderen toen het gebeurde.
We were just kids when it happened.

We waren nog bezig.
We were still talking.

We waren nog bij Patrick toen z'n kind jarig was. Nu.
We were just at Patrick's kid's party. Hey. Now.

We waren nog ver van de blokhut.
We were still a few hours away from the cabin.

We waren nog jong.
We were just kids.

We waren nog onderweg.
We were still in transit.

We waren nog klein, weet je nog?.
We were just kids, you remember?

We waren nog getrouwd. Bruiloft.
We were still married. Wedding.

We waren nog kinderen toen.
We were just kids.

We waren nog getrouwd. Bruiloft.
Wedding. We were still married.