Voorbeelden van het gebruik van We were still in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We were still married.
Yeah, exactly. We were still young.
Ja, precies. We waren nog jong.What we were still unhappy.
Wat waren we toch ongelukkig.On Boxing Day, we were still in the Himalayas.
Tweede kerstdag waren we nog in de Himalaya.The first few weeks we were still in a holiday mind set.
De eerste weken zaten we nog in de vakantiemodus en wilden ons‘to-do' lijstje afwerken.We were still friends.
Toch waren we vrienden.We were still married then.
Toen waren we nog getrouwd.In my head, we were still together, yeah.
In mijn hoofd waren we nog 'n stel, ja.When I joined up, we were still fighting colonial wars.
Toen ik bij het leger ging, waren we nog koloniale oorlogen aan het vechten.Years ago, we were still poor in China.
Jaar geleden waren we nog arm in China.Two weeks ago we were still 6,000 miles away on the training base at Kelly Field.
Twee weken geleden zaten we nog in Kelly Field.Maybe we were still together.
Misschien niets of misschien waren we nog samen We were still together after that.
Daarna waren we nog samen.And we were still friends then.
Toen waren we nog vrienden.As the bus reached the airport, we were still deep in conversation.
Terwijl de bus de luchthaven bereikte, waren we nog diep in gesprek.It is indescribable: we were still in school a year ago.
Het is onbeschrijfelijk: een jaar geleden zaten we nog op school.Because if I didn't respond we were still having a conversation.
Omdat, als ik niet gereageerd zou hebben dan waren we nog in gesprek.But then I was still nine, and we were still together.
Maar toen When Yancy was taken, we were still connected.
Toen Yancy sneuvelde, waren we nog verbonden.When you started dating Jenny, we were still together.
Toen jij iets met Jenny begon, waren we nog samen.
