WEEKEINDE - vertaling in Engels

• weekend
• week-end
• weekeinde
• weekends

Voorbeelden van het gebruik van Weekeinde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jaar al onze vakanties en soms een weekeinde.
Years all our holidays and sometimes weekends.

Thuis ging ik elk weekeinde rolschaatsten.
I used to go every weekend back home.

De laatste tijd alleen in het weekeinde, als ze vrij was.
Recently, just weekends when she wasn't working.

Als die 't hele weekeinde duurt.
If berman's exercise lasts all weekend.

Alleen tijdens het weekeinde zeker?
Weekends only?

Ik ben JC Cameron en zal het hele weekeinde je gastvrouw zijn.
Cameron, I will be your host all weekend long.

Ik heb hem dinsdag en elk tweede weekeinde.
I get Tuesdays and alternate weekends.

Wanneer? Dit weekeinde.
When?- This weekend.

De ontvangsten van vrijdag blijven daar het hele weekeinde.
Friday's receipts sit over the weekend.

Memorial Day weekeinde.- Kamperen?
Memorial Day weekend? Camping?

Nu. Dit weekeinde.- Wanneer?
When?- Now. This weekend.

Hoe was je weekeinde?
How was your weekend?

Over ons jubileum weekeinde.
About our anniversary weekend.

Zo… hoe was je weekeinde?
So how was your weekend?

Ik kom het weekeinde hun spullen halen.
I will be by over the weekend to get their stuff.

Ook 's avonds en in het weekeinde is het PTG via antwoordapparaat bereikbaar.
PTG may also be reached in the evening or during the weekend by answering machine.

De volgende races zijn in het weekeinde van 21 juni op de Nürburgring.
The next races are at the Nurburgring during the weekend of the 21st of June.

Na het weekeinde vliegt Carlo voor een paar dagen naar Thailand.
After this weekend, Carlo will travel to Thailand for a few days.

Ik ben eerst een weekeinde langs gegaan om te kijken hoe alles was.
I first went for a weekend to see what it was like.

Met het weekeinde is er mogelijk een groot aantal fietsers onderweg.
On weekend many cyclists can be here on the way.