Voorbeelden van het gebruik van Weet net zo in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Kapitein, jij weet net zo goed als ik, dat wij haar niet mee kunnen nemen.
Captain, you know just as well Mensen zoals wij kunnen het zich niet veroorloven om gezinnen te hebben. Je weet net zo goed als ik.
People like us can't afford to have families. You know as well U weet net zo goed als ik dat dit meer dan onwaarschijnlijk is, omdat er in de WHO alleen
You know just as well Ze weet net zo veel over de DHD's als degenen die ze hebben gebouwd.
She knows as much about the gates and the DHDs Je weet net zo goed als wij, wat de Legendarische Saiyan is… een bedreiging voor ons allemaal!
Minicomic You know just as well Hij weet net zo goed als iedereen… dat hij er niet mee gebaat is om een schandaal te maken.
He knows as well Want u weet net zo goed als wij dat zij hun best doen om hun verplichtingen niet na te hoeven komen.
Because you know just as well May weet net zo goed als ik de echte reden waarom haar nicht wegblijft.
May knows as well Je weet net zo goed als ik dat Samael te bijzonder is om met één indruk te beoordelen.
You know just as well Hij weet net zo goed als ik, dat er genoeg bewijzen zijn voor deze theorie.
He knows as well En je weet net zo goed als ik dat we alle dagen bedreigingen ontvangen.
And you know just as well het gedoofd is. Miss Jenny weet net zo goed als ik.
that evil tends to flare up But miss Jenny knows as well Frank, jij weet net zo goed als ik dat het niet goed ging met Jessan.
Frank, you know just as well Dat het kwaad oplaait juist als je denkt dat het gedoofd is. Miss Jenny weet net zo goed als ik.
That evil tends to flare up just when you think it's been extinguished. But miss Jenny knows as well Je weet net zo goed als wij, wat de Legendarische Saiyan is….
You know just as well En je weet net zo goed als ik dat de geringste infectie u recht naar beneden kan brengen.
And you know, as well Iedereen weet net zo goed als ik dat al die landen van de Westelijke Balkan
Everyone knows just as well U weet net zo goed als ik, dat uw lied meteen verstomt.
You know, as well Maar u weet net zo goed als wij allemaal in dit Parlement
But you know just as well Nou, ik weet net zo zeker als ik kan kijken door mijn ogen
Well, I know just as surely 
