Voorbeelden van het gebruik van Weggekomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Heel netjes. Sommigen van jullie zijn met moord weggekomen.
Ik dacht dat ik ermee was weggekomen.
Hij is al eerder met moord weggekomen.
Luister, Alec, ik maak me zorgen over Wheaton dat weggekomen is.
Now, listen, Alec, I'm worried about Wheaton getting away.Ze zijn met moord weggekomen.
Cause they just got away with murder.Ze zijn met al het andere weggekomen.
They have gotten away with everything else.Ze zijn met moord weggekomen.
Because they just got away with murder.En nu ben je ermee weggekomen.
And now you have gotten away with it.Je bent dan hiermee weggekomen.
You may have got away with this.De moordenaar is er tenslotte een decennium mee weggekomen.
For over a decade. After all, killer's gotten away with this.Gelukkig voor hem is hij weggekomen toen hij dat deed.
Lucky for him he got away when he did.Zonder hem waren we niet weggekomen.
We wouldn't have gotten away without him.Hij is met moord weggekomen.
He's got away with murder.In je kantoor was je er nooit mee weggekomen.
You never would have gotten away with it in your carpeted office.En dan zijn ze allemaal zowat weggekomen.
And then they all kinda got away.Niemand is ooit eerder bij je weggekomen.
No one's ever gotten away from you before.We zijn ermee weggekomen.
With it. We got away.Hij is al eerder weggekomen met moord.
He's gotten away with murder before.Ja, maar ze… weggekomen.
Yeah, but she… got away.Toch? De anderen zijn misschien weggekomen.
Right? The others might have gotten away.
