WEGGESLEEPT - vertaling in Engels

• towed
• dragged away
• dragged
• hauled away
• towing

Voorbeelden van het gebruik van Weggesleept in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

M'n auto werd weggesleept.
My car got towed.

We worden weggesleept.
They're towing us!

Hij werd meteen weggesleept om de uitvoering.
he was immediately dragged away to execution.

Ze is van haar moeders huis weggesleept door agenten.
She was dragged from her mother's house by constables.

Omdat hij weggesleept wordt.
Cuz it's being towed.

Je auto wordt weggesleept, Rizzoli.
Hey, they're towing your car, rizzoli.

Tot hier. en werd weggesleept Het slachtoffer viel neer.
The victim went down and he was dragged down to here.

Ze werd vanaf hier weggesleept.
Looks like she was dragged away from here.

Je auto wordt weggesleept.
Your car's being towed.

Je auto wordt weggesleept.
They're towing your car.

Hier is een lijk weggesleept.
A body was dragged through here.

Hier wordt hij gepikt of weggesleept.
It will be stolen or dragged away here.

Geparkeerde auto's worden weggesleept.
Unattended vehicles in this area will be towed.

Hij is weggesleept.
He's towing his.

Ze is dus weggesleept.
So she was dragged.

Mijn zus werd weggesleept.
My sister was being dragged away.

Een auto die later is weggesleept.
A car which was later towed.

Ik word nu weggesleept.
I'm being dragged away now!

Uw voorouders zijn geboeid weggesleept naar de katoenplantages.
Your forebears were dragged in chains from this continent.

Yeah, maar je keuken word weggesleept.
Yeah, but your kitchen's being towed.