Voorbeelden van het gebruik van Weggesleept in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Slachtoffer neergeschoten, verminkt en weggesleept.
La victime a été tuée, mutilée et traînée.Wordt hij niet weggesleept?
Hun lichamen worden weggesleept.
Deze schepen werden later weggesleept door de Nederlanders.
Na zeven uren was het schip uitgebrand en weggesleept.
Ik hoorde dat je auto weggesleept is.
On t'a enlevé ta voiture?- C'est une erreur.Zou iets hem niet kunnen hebben weggesleept?
Quelqu'un aurait pu le tirer.je auto… waarschijnlijk is weggesleept?
votre voiture serait à la fourrière, non?Er wordt een gele Hyundai weggesleept.
Denk je dat hij is weggesleept?
Tu penses qu'elle s'est faite remorquée?Wat bedoel je met; ze hebben je limo weggesleept?
Comment ça, la limousine a été remorquée?Het is voor de poorten van Laken weggesleept.
De wortels, ze hebben me weggesleept.
Ik denk dat jouw vader zijn auto heeft weggesleept… en jouw vader denkt
duistere magie… en je wordt weggesleept.
de grande magie noire. Et tu seras remorqué.maar hij is weggesleept door de vriendelijke mensen van de Barcelona wegsleepdienst.
moet het voertuig worden weggesleept.
le véhicule doit être remorqué.kan uw auto zelfs worden weggesleept!
votre voiture peut même être emmenée à la fourrière!in sommige gevallen, uw auto worden weggesleept!
votre voiture peut même être emmenée à la fourrière dans certains cas!Voordat je hebt een auto weggesleept, roepen een paar bedrijven alvorens te beslissen om te zien wat elk bedrijf rekent.
Avant que vous avez une voiture remorquée, appeler quelques entreprises avant de décider de voir ce que chaque compagnie facturera.
