Voorbeelden van het gebruik van Wegglippen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Laat je familie niet wegglippen.
Nee, ik kan niet wegglippen.
No, I can't sneak out.Ik voelde mijn toekomst wegglippen.
Jason, ik zag je wegglippen tijdens de lunch.
Laat het niet wegglippen.
Don't let it slip away.Het enige wat je deed was wegglippen.
All you did was sneak out.Eraan dacht wat ik zou hebben gedaan voelde ik je wegglippen.
Thought about what I would have done If I would felt you slipping away.Stoute meid. Wat had ik gezegd over wegglippen?
What did I say about sneaking out? Bad girl?Maar ik liet het wegglippen.
But I let it slip away.M'n bewakers zagen jullie wegglippen.
My guard saw you sneak out.Robert zei dat ie je zag wegglippen.
Robert said he saw you slipping away.Het zal wegglippen.
It's gonna slip away.Dan kun je niet wegglippen.
You can't sneak out if the lights are on.Op sommige dagen voel ik m'n zinnen langzaam wegglippen.
Stolen from me.- Some days I feel my sanity slowly slipping away.Ik liet hem wegglippen.
I let him slip away.Je moet wegglippen.
You gotta sneak out.voel ik mijn leven wegglippen.
I can feel my life slipping away.Laten we wegglippen.
Let's sneak out.Dat het vredig is, dat ze gewoon wegglippen.
That they just slip away.Ik voel Lex wegglippen.
I can feel Lex slipping away.
