WEINIG HULP - vertaling in Engels

• little help
• little assistance
• much help

Voorbeelden van het gebruik van Weinig hulp in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

bevroren fruit en groenten, evenals die die werden gedurende lange tijd weinig hulp.
as well as those that were stored for a long time, little help.

Ik heb geen idee hoe je het hebt gedaan om dit ziekenhuis drijvend te houden met zo weinig hulp.
I have no idea to keep this hospital afloat with so little help, how you managed so I'm gonna hire you.

Als Allah de aarde laat branden, kan ik weinig hulp bieden.
There is very little help I can give. When Allah has decreed that the earth burn.

Ik heb geen idee hoe je het hebt gedaan Ga 50 nieuwe artsen voor jullie regelen. om dit ziekenhuis drijvend te houden met zo weinig hulp.
To keep this hospital afloat with so little help, I have no idea how you managed so I'm gonna hire you 50 new attendings.

er te weinig hulp is van je Gidsen.
it will not be for the lack of help from your Guides.

Je zorgde voor je dochter met zo weinig hulp.
You cared for your daughter with so little support.

wordt Hertogin Satine nu als buitenstaander gezien en krijgt weinig hulp voor haar volk.
for the Mandalorian system, Duchess Satine now finds herself an outsider with little aid to her people.

met maar weinig hulp van mij.
he got that way with very little help from me.

Is uitgekomen, zonder de minste hulp van u. Iedere ware voorziening van die profetie.
Each truthful piece of that prophecy has come to pass without the slightest help from you.

maar ontvangen de minste hulp.
but receive the least help.

Iedere ware voorziening van die profetie is uitgekomen, zonder de minste hulp van u.
Each truthful provision of that prophecy has come to pass, without the slightest help from you.

soepel en reageren op de minste hulpen.
flexible and responsive to the slightest aids.

de uitvoering van steunmaatregelen voor land- en bosbouw en meer steun voor de boeren die de minste hulp ontvangen.
with regard to the increase in support for farmers receiving the least aid.

Er is te weinig hulp.
There's not enough help.

Er is zo weinig hulp… Oh, mijn God.
Oh, my God. There's been so little help.

hij heeft te weinig hulp.
he doesn't have enough help.

Te weinig hulp kán geen resultaat leveren.
Insufficient aid is guaranteed not to produce results.

Sinds mijn zoon vermist is, heb ik weinig hulp gekregen.
Since my boy's been gone, the help's been few and far between.

Gedurende de gehele zondag was er nog weinig hulp van buitenaf.
Throughout Sunday there was very little help from outside.

Overweeg om hulp te vragen op debian-events- als u te weinig hulp heeft.
Consider asking debian-events- for help if you do not have enough help.