WERD BOVENDIEN - vertaling in Engels

• was also
• was additionally
• also became
• was further

Voorbeelden van het gebruik van Werd bovendien in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hout werd bovendien gebruikt voor het maken van houtskool,
Wood was also used for making charcoal,

Dit werd bovendien redelijk geacht voor de functies die door de betrokken partijen worden verricht.
This was also considered to be reasonable for the functions performed by the parties concerned.

Dianabol werd bovendien aanbevolen in die individuen precies die te maken hebben met een aandoening, de zogenaamde hypofyse gebrekkig dwerggroei.
Dianabol was additionally recommended in those individuals exactly who are dealing with condition called pituitary deficient dwarfism.

De beurs werd bovendien een multi-channel kanaal met thematische communicatieprojecten een heel jaar door.
The fair also became a multi-channel tool with thematic communication projects the whole year round.

Er werd bovendien uitdrukkelijk overeengekomen om in 2009 een Europees Ondersteuningsbureau voor asielzaken op te richten.
It was also expressly agreed that a European asylum support office would be established in 2009.

Bacopa werd bovendien onthuld voor een belangrijk resultaat op het geheugen retentie hebben in een vergelijkbare,
Bacopa was additionally revealed to have a considerable result on memory retention in a comparable,

Aan hem werd bovendien een deel geschonken van de eeuwigdurende
Upon him was also bestowed a portion of the everlasting

Bacopa werd bovendien geopenbaard aan een aanzienlijke invloed op het geheugen bewaren in een soortgelijke,
Bacopa was additionally revealed to have a considerable impact on memory retention in a similar,

Telenet werd bovendien voor de tweede opeenvolgende maal uitgeroepen tot best-in-class in de wereldwijde mediasector.
Telenet was also named for the second consecutive year best- in-class in the global media industry.

Hij werd bovendien gehuldigd tijdens de release van de nieuwe PlayStation Portable, waar hij verkleed
He was additionally honoured at the release of the new PlayStation Portable where he dressed as Chewbacca

Dianabol werd bovendien gesuggereerd in die mensen die lijden aan een aandoening genaamd hypofyse tekort dwerggroei.
Dianabol was also suggested in those people that are experiencing problem called pituitary lacking dwarfism.

Dianabol werd bovendien gesuggereerd in die mensen die lijden aan een aandoening genaamd hypofyse ontbreekt dwerggroei.
Dianabol was additionally suggested in those people that are suffering from condition called pituitary lacking dwarfism.

Verschillende surrealistische kunstenaars als Salvador Dali werd bovendien beïnvloed door de Pre-burp elites dromerige
Several surrealist artists such as Salvador Dali was also influenced by the Pre-burp elites dreamlike

Bacopa werd bovendien geopenbaard aan een aanzienlijk effect op het geheugen retentie hebben in een vergelijkbare,
Bacopa was additionally revealed to have a considerable effect on memory retention in a comparable,

Hij verliet de keuring met een positief oordeel en werd bovendien tot premiehengst benoemd.
He left the licensing ground with a positive result and was additionally ennobled a premium stallion.

In 2007 werd bovendien ontdekt dat een bepaalde variant van het gen DAB1 alleen bij de Chinese bevolking voorkomt.
There is also evidence of that variants in the DAB1 gene have been included in a recent selective sweep in Chinese populations.

In kader van het onderzoek werd bovendien vastgesteld, dat telematicasystemen zich binnen 1-1, 5 jaar terugverdienen.
It was also testified that telematics systems amortize in about 1-1,5 years.

Zetes' innovatieve aanpak werd bovendien bekroond met een IWT Technology Innovation Award in Vlaanderen.
Zetes' innovative approach has also been recognised by an IWT technology innovation award in Flanders.

De geleidelijke samensmelting van de industriële structuren werd bovendien bespoedigd door twee nieuwe factoren,
The convergence of industrial structures has been further accelerated by two new factors:

Dit werd bovendien bereikt door planmatig een half miljard euro op de uitgaven te bezuinigen.
This, moreover, was achieved by cutting expenditure by half a billion euros as a matter of course.