WERD NOG NOOIT - vertaling in Engels

• has never been
• is never been
• have never been
• had never been

Voorbeelden van het gebruik van Werd nog nooit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En ik werd nog nooit… eerder gewild.
And I would never been… envied before.

Sector Sixes.- Dat werd nog nooit gedaan.
Sector Sixes. No one's ever done it with a cigarette.

Onze gepatenteerde B-I-N primer bijvoorbeeld werd nog nooit geëvenaard of overtroffen!
Our patented B-I-N primer(pictured below), for example, has never been matched or bettered!

Er werd nog nooit een milieu-impact studie verricht zoals zelfs de Indonesische wet vereist.
There has never been an environ mental impact study as required even under Indonesian law.

En het werd nog nooit gebruikt op 'n Caviteit-Cluster patiënt.
And it's never been used on a Cav MaI patient.

Dit huis is nieuw in het Parcours en werd nog nooit opengesteld voor het publie.
This house is new to the Parcours and has never been open to the public.

Blues-harp mondharmonica werd nog nooit zo mooi weergeven als via deze HM-30 microfoon!
Blues harps and harmonicas have never been recorded so smashingly as with this HM-30 microphone!

En kwam ook voor op de CD van Syndicate, maar werd nog nooit gereleast.
And the collab was also on the CD of Syndicate, but has never been released.

Michael werd nog nooit zo geraakt door iets wat z'n zoon had gezegd…
Michael had never been so touched by something his son had said.

Inderdaad, zo'n snel smelten van de ijskap werd nog nooit eerder waargenomen op satellietbeelden.
Indeed, such a quick melting of the sea ice had never been observed by satellites before.

Dit werd nog nooit bereikt door uw voorvaderen
This has never been achieved by your forefathers

Dit werd nog nooit bereikt door uw voorvaderen
This has never been achieved by your forefathers

voor de cabal om de Derde Wereldoorlog te stoppen, want deze werd nog nooit eerder uitgereikt voor het schrijven van liedjes.”.
his peace prize and for the cabal to stop WW3, since this was never given for songs.”.

Ze werden nog nooit gepubliceerd.
They have never been published anywhere at all.

Jouw handen werden nog nooit zo goed behandeld!
Your hands have never been treated so well!

Ze werden nog nooit eerder bestudeerd vanuit een Vlaamse context.
They have never been studied before from a Flemish context.

Onze fietsen bevinden zich allemaal in nieuwe staat en werden nog nooit gebruikt.
All our bikes are new and have never been used.

die hebben een hele andere cultuur en ze werden nog nooit voordien gefilmd.
they have a very different culture and they have never been filmed before.

Je visuele behoeften werden nog nooit zo eenvoudig vervuld dankzij Anemone's Reef- Animated 3D Screensaver.
Pleasing your visual requirements has never been easier thanks to Anemone's Reef- Animated 3D Screensaver.

Wij hebben wel de artikelen 23 en 24 van de coördinatieverordening, maar die werden nog nooit als grondslag voor financiële correcties gebruikt.
We do, admittedly, have Articles 23 and 24 of the Coordination Regulation, but these have never yet been used as the basis for financial controls.