WERD NOOIT - vertaling in Engels

• was never
• never became
• never got
• was ever
• was not
• were never
• is never
• were ever

Voorbeelden van het gebruik van Werd nooit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij werd nooit eerder zo gewaardeerd.
He never got that validation before.

Alice werd nooit gevonden omdat ze nooit trouwde.
Alice was never found is she never married.

Een aangekondigde vijfversnellingsbak werd nooit leverbaar.
A five-speed box was not available.

Je werd nooit geacht weg te gaan.
You were never supposed to leave.

Er werd nooit een aanklacht ingediend.
No charges were ever filed.

Toch werd nooit bewezen dat ze werkelijk de moordenaar was.
She is never shown as the actual murderer.

Dit model werd nooit gebouwd.
No model was ever built.

Het werd nooit klaar en het viel erg gemakkelijk.
It never Became ready and it fell very easy.

Nee, toch. Ik werd nooit gekozen voor een team.
I never got picked for any teams. No.

PTSD werd nooit gediagnosticeerd.
Ptsd was never diagnosed.

De aristocratie werd nooit de ruggengraat van dit land.
The aristocracy were never the backbone of this country.

Hij werd nooit echt erkend als ontwerper.
He's never really been given his due as a designer.

Er werd nooit een klacht ingediend.
No charges were ever filed.

Ja! De poort werd nooit bij Giza gevonden en niemand van!
The gate is never found at Giza.- Yes!

Er werd nooit een spoor van Majorana gevonden.
No trace of Majorana was ever found.

Hij werd nooit boos over een materialistische kwestie.
He never became angered over any materialistic matter.

Maar je werd nooit beter.
But you never got better.

Haar lichaam werd nooit geborgen uit het water.
Her body was never recovered from the water.

Je werd nooit gemarteld en gebroken?
You were never tortured? Broken?

Hij werd nooit vermeld in het politierapport.
He's never mentioned in the police report.