WIL JE - vertaling in Engels

• do you want
• you wanna
• would you
• will you
• are you trying
• do you need
• would you want
• do you wish
• did you want
• will ya

Voorbeelden van het gebruik van Wil je in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Waarom wil je Samantha eigenlijk?
Why would you want samantha, anyway?

Wil je m'n vrouw worden? Nate Fisher.
Would you be my wife? Nate Fisher.

Wat wil je zeggen over Christine?
What are you trying to say about Christine?

Wil je mijn laser gebruiken of niet?
You wanna use my laser?

Wil je me vertellen wat er aan de hand is? Oke.
Will you tell me what's going on? Okay.

Waarom wil je een baby? Waarom?
Why do you want a baby? Why?

Wil je een chauffeur of een redenaar?
Do you need a driver or an orator?

Wil je callen of folden?
Do you wish to call or fold?

Waarom wil je dit doen?
Why would you want to do this?

Wil je met mij dansen, of met Kat?
Who you wanna dance with, me or Kat?

Wil je zeggen dat we samenzweren?
Are you trying to say that we're colluding?

Wil je met me dansen, Christopher, alsjeblieft?
Would you dance with me, Christopher, please?

Wil je haar vertellen dat ik nog steeds besta?- Ja.
Will you tell her I still exist?- Yes.

Waarom wil je een baby? Waarom?
Why? Why do you want a baby?

Wil je een andere beat? Nu?
Did you want another beat? What, now?

Waarom wil je dat weten, Daniel?
Why do you need to know that, Daniel?

Hoe wil je reageren? Admiraal.
How do you wish to respond? Admiral.

Wil je hook up?
You wanna hook up?

Wil je me opeten, zombie?
Are you trying to eat me, zombie?

Waarom wil je ons helpen?
Why would you want to help us?