WIL SCHEIDEN - vertaling in Engels

• want a divorce
• want to separate
• asks for a divorce
• want a separation
• wants a divorce
• wanting a divorce
• seek to divide
• willing-to-be-divorced
• intends to divorce

Voorbeelden van het gebruik van Wil scheiden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik bedoel dat ik wil scheiden.
I'm saying I want a divorce.

Ze zegt hem dat ze wil scheiden.
She tells him she wants a divorce.

Scheiden. Ik wil scheiden.
Divorce. I want a divorce.

De hele nacht?- Coralee wil scheiden.
All night? Coralee wants a divorce.

Ik zei toch dat ik wil scheiden.
I told you I want a divorce.

Meneer Vargas wil scheiden.
Mr. Vargas wants a divorce.

Vertel hem dat ik wil scheiden.
Tell him I want a divorce.

Ik denk… dat hij wil scheiden.
I th… I think he wants a divorce.

Zeg hem dat ik wil scheiden.
Tell him I want a divorce.

Zijn vrouw gilt hysterisch dat ze wil scheiden.
She becomes hysterical and screams that she wants a divorce.

Omdat ik wil scheiden.
Cos I want a divorce.

Ik heb al iemand gevonden, maar hij wil scheiden.
I met mine already and he wants a divorce.

Ik vertrek. Ik wil scheiden.
I'm leaving. I want a divorce.

Oompje zei dat hij wil scheiden.
Uncle said he wants a divorce.

Hij heeft aangekondigd dat hij wil scheiden.
He's announced he wants a divorce.

Ik heb gezegd dat ik wil scheiden.
I told him I want a divorce.

Hij zegt dat hij wil scheiden.
He says he wants a divorce.

Ik heb je keer op keer gezegd dat ik wil scheiden.
I have told you again and again I want a divorce.

Ik weet het. Hij wil scheiden.
I know. He wants a divorce.

Maar ze zegt dat ze wil scheiden.
But she says she wants a divorce.