WILDE OOK - vertaling in Engels

• also wanted
• also wished
• too would
• would also
• wanted to be
• wild also
• also sought
• also want
• too have been wanting
• wanted to include
• was also planning

Voorbeelden van het gebruik van Wilde ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij wilde ook blauwdrukken van de bibliothecaris.
He also wanted blueprints from the librarians.

Maar niet alleen dat, ze wilde ook.
Butnot only that, she also wanted-.

Ja. Dat is goed. Ik wilde ook.
Yes. That's good. I also wanted to.

Ja. Dat is goed. Ik wilde ook.
Yes. I also wanted to… That's good.

Maar niet alleen dat, ze wilde ook.
But not only that, she also wanted-.

Ja, maar ik wilde ook weggaan.
Yes, but I also wanted to leave.

Deze jonge vrouw wilde ook naar school gaan.
This young woman wished also to go to school.

Ik wilde ook m'n broer redden.
I also wish my brother could return.

Ik wilde ook een speciaal woord van dank richten aan onze rapporteurs.
I would also like to thank specifically our rapporteurs.

Carol wilde ook van kortbij met de verschillende theeculturen kennismaken.
She also wanted to discover the various tea cultures.

Ik wilde ook nog mijn huisje gaan schoonmaken.
Yesterday I also planned to clean my little house.

Ik wilde ook gedag zeggen voor ik vertrek.
I just also wanted to say… good-bye before I left.

Ik wilde ook zeggen dat een etiket niet betekent dat iets veiliger is.
I would also like to say that labelling does not mean greater safety.

Mijnheer de Voorzitter, ik wilde ook de heer Pronk feliciteren met zijn verslag.
Mr President, I too would like to congratulate Mr Pronk on his report.

Hij wilde ook hoger onderwijs.
He wanted to continue to higher education.

En je wilde ook geen kinderen.
You even decided not to have kids.

Ik wilde ook wat zeggen.
I, um, also thought that I could say something.

Ik wilde ook eens iemand slaan met mijn stick.
I have also wanted to hit someone with my stick before.

Ik wilde ook van een hoge plek springen.
I also tried to jump from a high place.

Maar ik wilde ook over die avond praten?
But I… I… I also wanted to talk about the other night?