WILT NOOIT - vertaling in Engels

• never want
• never wanna
• don't want
• don't ever want
• never like
• you would never

Voorbeelden van het gebruik van Wilt nooit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je wilt nooit meer seks hebben.
You never want to have sex anymore.

Jij wilt nooit meidendingen doen.
You never want to do girly stuff with me.

Je wilt nooit plezier hebben!
You never want to have any fun!

Je wilt nooit op drie wielen moeten landen.
But you never want to land on three wheels.

Oh man, Je wilt nooit meer spelen.
You never want to play anymore. Oh, man.

We zijn getrouwd en je wilt nooit.
We're married and you never want to.

Nee, want jij wilt nooit iets.
Right, you never want anything.

Hij wilt nooit nergens mee naar toe.
He never wants to go out anymore.

Hij wilt nooit naar huis toe.
He never wants to go home.

U wilt nooit meer de reclame advertentie van Proxistore zien?
You do not want to see Proxistore's advertising anymore?

Dus als je wilt nooit naar de dokter te spreken.
So if you want never to speak to the doctor.

Je wilt nooit St. Catherine vieren.
You never wanted to celebrate St. Catherine.

U wilt nooit zonder komen te zitten op het moment dat het nodig is.
You will never want to be without them when you need them most.

Jij wilt nooit iemand iets aandoen, Lou.
You never mean to hurt anyone, Lou.

Je wilt nooit toegeven dat je het mis hebt?
You're never willing to admit you're wrong. What?

Je wilt nooit iets onder ogen zien.
You neverface anything head on.

Dus je wilt nooit trouwen?
So, what, are you saying that you never want to get married?

Je wilt nooit echt geloven, dat je oude botten hebt.
You would never believe you have old bones.

Je wilt nooit over mama praten of over wat er gebeurd is.
You never ever wanna talk about Mom. You never wanna talk about what happened.

Je wilt nooit meer iets anders dan dit hoogwaardige, weerbestendige materiaal.
You never will want anything other than this high quality, weatherproof material.