NEVER WANTED - vertaling in Nederlands

• wilde nooit
• wilde niet
• nooit graag
• heb niet gewild
• wou nooit
• wilden nooit
• wou niet
• wil niet
• wilden niet
• wil nooit

Voorbeelden van het gebruik van Never wanted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But you never wanted children.
Maar je wou nooit kinderen.

I never wanted to have a child.
Ik wilde nooit een kind hebben.

Now. He never wanted you to know.
Nu. Hij wilde niet dat je het wist.

I never wanted to leave less.
Ik wil niet bij je weg.

We never wanted her to die.
We wilden niet dat ze doodging.

They never wanted anything to do with Trent's company.
Ze wilden nooit iets te maken hebben met Trent's bedrijf.

I never wanted this to happen. I just.
Ik wou niet dat dit gebeurde, Ik wou..

I'm sorry. I never wanted that to happen.
Het spijt me. Ik wou nooit dat dit zou gebeuren.

Sam never wanted part of this family.
Sam wilde nooit deel uitmaken van dit gezin.

He never wanted you to know.
Hij wilde niet dat jullie het wisten.

He never wanted to figure out where it was.
Hij wil niet weten waar z'n mobieltje is.

We never wanted to fight.
We wilden niet vechten.

I never wanted people to see these paintings.
Ik wou niet dat anderen die schilderijen zag.

We never wanted to live with the other men in another clan.
We wilden nooit leven met de andere mannen in een andere clan.

I never wanted to fight anyone.
Ik wil nooit iemand bevechten.

She never wanted to talk to me.
Ze wou nooit tegen mij praten.

I never wanted you to fall.
Ik wilde nooit dat u viel.

I never wanted her to know.
Ik wilde niet dat ze het wist.

I never wanted to settle in order to settle down.
Ik wil niet tot rust te komen als een bezadigd mens.

I never wanted you to hear those things about me.
Ik wou niet dat je die dingen over me hoorde.