Voorbeelden van het gebruik van Wilt slaan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En bel me als je iemand wilt slaan.
If you want to thump someone. And call me.Waarom kijk je alsof je me in mijn gezicht wilt slaan?
Why are you staring at me like you want punch me in the face?Als je me wilt slaan.
If you want to spank me.Als je een balletje wilt slaan, hoor ik het wel.
Als je me wilt slaan, ontslag wilt nemen
If you wanna hit me or quit or do whatever you like to do,
En als u een balletje wilt slaan, er zijn diverse golfcourses in de omgeving.
And if you want to hit a ball there are several golf courses in the area.Als je me wilt slaan, heb je groot gelijk.
I know that you just want to punch me in the face. And you have every right Nee, als je iemand wilt slaan, dan sla je mij maar.- Nu!
No. You want to hit someone, Luister, ik weet dat jij mij nu wilt slaan, maar we moeten nu gaan.
I know you wanna hit me right now, but we gotta go. Listen.Niet dat je wilt slaan om te proberen niet geraakt te worden…
Not you want to punch because you're trying selecteer de locatie waar je je slider op wilt slaan.
De volgende keer als je de controle verliest en iemand wilt slaan.
The next time you feel like you're losing control, and want to hit somebody.Luister, ik weet dat jij mij nu wilt slaan, maar we moeten nu gaan.
Listen. but we gotta go. I know you wanna hit me right now.Als je informatie uit iemand wilt slaan, moet je hem wel de kans geven te antwoorden.
Als je iemand wilt slaan, dan moet je minimaal drie weken wachten.
If you want to punch someone… you will have dan vraagt Ultimate Stunts of u de instellingen op wilt slaan.
leave the settings menus, Ultimate Stunts asks you whether you want to save the settings.je het gezicht ziet van de persoon die je wilt slaan.
When you see the face of the person you want to hit.Als je hem bewusteloos wilt slaan niemand zit erover in, als je begrijpt wat ik bedoel.
If you wanna beat him senseless, nobody's gonna worry about it if you know what I'm saying.Als je een pad wilt slaan voor mij neem het zwaard in U hand… en vertouw het door de muren
If you want to slay a path for men take the sword in your hand…Als je wilt slaan mensen op dan SEGA's Virtua Fighter 5 ligt het spel voor jou.
If you like beating people up then SEGA's Virtua Fighter 5 is the game for you.
