WINDOW SYSTEEM - vertaling in Engels

• window system
• windowing system

Voorbeelden van het gebruik van Window systeem in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit maakt het X windows systeem mogelijk.
The X window system makes this possible.

Scannen uw Windows systeem regelmatig met bijgewerkte antivirussoftware.
Regularly scan your Windows system with updated antivirus software.

onderhandeld de sessie met het windows systeem.
negotiating a session with the window system.

Mijn windows systeem geeft aan dat de cd beschadigd of niet compatibel is,
My windows system informs me the cd is either damaged

Zelfs een niet-technische gebruiker kan van deze tool gebruikmaken bestanden terughalen van corrupte windows systeem omdat de tool gebruiksvriendelijk is.
Even a non-technical user can make use of this tool to get back lost or deleted data from corrupted Windows system because the tool is user friendly.

Daarnaast heb ik een robuust bestandssysteem ontwikkeld wat kapotte schijven overleeft en twee window systemen voor Lisp machines.
In addition I have implemented one crashproof file system and two window systems for Lisp machines.

Als je het X windows systeem hebt geà ̄nstalleerd maar je ziet geen grafische desktop omgeving als je ingelogd hebt,
If you have installed the X Window System but are not seeing a graphical desktop environment once you log into your system,

Dit is het ultieme programma om Herstel bestanden van corrupte windows systeem omdat het is ontworpen met ingebouwde algoritmen
This is the ultimate tool to rescue lost files from corrupted Windows system because it is designed with built in algorithms

Bob Scheifler had als doel een window systeem(X Window systeem).
Bob Scheifler set out to develop a window system(the X Window system).

Bob Scheifler had als doel een venstersysteem(X Window systeem).
Bob Scheifler set out to develop a window system(X Windows).

Het oorspronkelijke X ontwikkelteam werkte eerst aan een ander window systeem.
X's original development team had worked on another window system prior to writing X.

Het archetypische voorbeeld van dit probleem is het X Window systeem.
The biggest example I know of is the X Window System.

Hoe verschilt SVGAlib van het X Window Systeem?
How is SVGAlib different than the X Window System?

Ze delen allemaal iets: het X Window Systeem.
They all have something in common: the X Window System.

Het archetypische voorbeeld van dit probleem is het X Window systeem.
The paradigmatic example of this problem is the X Window System.

bovendien hardware-onafhankelijke X Window Systeem gebruiken.
portable X Window System as well.

De X. Org Foundation biedt een zeer goede vrije implementatie van het X Window Systeem.
The X. Org Foundation provides an open source implementation of the X Window System.

De bedrijven die het X Window systeem privatiseerden pasten het gewoonlijk aan aan hun systemen en hardware.
The companies that privatized the X Window System usually made some changes to port it to their systems and hardware.

De ontwikkelaars van het X Window systeem vonden dit geen probleem--ze verwachten en wilden dat het gebeurde.
The developers of the X Window System did not consider this a problem--they expected and intended this to happen.

In het X window systeem bestaat het display(simpel gezegd)
In the X window system, a display consists(simplified)