DE WINDOW - vertaling in Engels

• window

Voorbeelden van het gebruik van De window in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Geniet van een non-stop reiniging met de vervangbatterij voor de batterij-aangedreven Window Vac WV 5.
Enjoy non-stop cleaning with a spare battery for the WV 5 battery-powered Window Vac.

Als deze optie is aangevinkt, kun je met de F4 toets wisselen tussen de full screen en de window mode.
When checked the F4 key will switch between fullscreen and windowed mode.

plus de twee window systeem voor de GUI.
plus the twin windowing system for the GUI.

Openbox kan ook worden gebruikt als de window manager van GNOME,
Openbox may also be used as the window manager for GNOME,

De Window is een project gedaan voor degenen die droomde,
The Window is a project done for those who dreamed,

Tip: Je kunt ook foto's vanuit de Window Verkenner slepen naar het Album Inhoudsgebied.
Tip: You can also use the Windows Explorer to drag images/pictures from.

Wanneer de Window Security dialoogvenster verschijnt,
When the Window Security dialog box pops up,

De Window Shade is gemaakt van een stofverduisterende polyesterstof die het zonlicht blokkert en energie bespaart.
The Window Shade is made from a room-darkening polyester fabric that will block the sunlight and save energy.

Het hangt af van de window manager die je gebruikt,
It depends on the window manager you use,

Ik wacht. Nee, ik bedoel de window om deze hack te plegen sluit weldra.
I will wait. No, I mean the window to do this hack.

Ik wacht. Nee, ik bedoel de window om deze hack te plegen sluit weldra.
No, I mean the window to do this hack I will wait.

De positie waar de fysieke cursor zal eindigen na een schrijfproces wordt bepaald door de_leave flag, welke bestaat in de window structure.
The position the physical cursor will end up after a writing process is determined by the_leave flag which exists in the WINDOW structure.

Alles was correct opgezet voor het X window system, behalve de window manager fvwm2.
All was set up properly for the X window system, except the window manager fvwm2.

Alle programma's die door de window manager worden gestart erven de omgeving van de window manager.
All the programs started by the window manager inherit the environment of the window manager.

Probeer het X windowsysteem uit, en de desktop, en de window manager, als je deze hebt geïnstalleerd.
Try out the X windows system, and the desktop, and the windows manager, if you have installed these.

Volgens Benjamin Fulford die waarschijnlijk 27 november als potentiële datum gaf voor de onthulling, alhoewel de oorspronkelijke window van ineenstorting oktober/november was, is er een nieuwe window in januari.
According to Benjamin Fulford, although the original collapse window was October/ November, which probably explained the November 27th potential date for disclosure, the next new window is for January.

is de K Window Manager(K Vensterbeheerder,& kwin;). Leest u Het handboek van de K Windowmanager(dat u zou moeten kunnen vinden in het kde;
is the K Window Manager(kwin;). Please read The K Window Manager Handbook(which should be accessible from the kde;

Ja, de windows zijn er ook uitgewaaid.
Yeah, windows blew out, too.

Bij de meeste windows IRC clients zitten goede help bestanden.
With most windows IRC clients an extensive help file is included.

Via deze weg kan de Windows gebruikers zien hoe AROS ervoor staat.
This way Windows user can see how AROS is developing.