WORDEN BEGRENSD - vertaling in Engels

• be limited
• be capped
• are bordered
• are bounded
• are delimited
• be restricted
• are limited
• are bound

Voorbeelden van het gebruik van Worden begrensd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Puur artistieke foto's die alleen worden begrensd door uw verbeelding.
Purely artistic images limited only by your imagination.

Het bereik kan echter niet worden begrensd als het ingestelde temperatuurbereik niet is gewijzigd.
However the range cannot be limited when the set temperature range has not changed.

Ja Source Moeten bonussen van bankiers worden begrensd op 100% van hun salaris?
Yes Source Should bankers' bonuses be capped at 100% of their pay?

Het moet worden begrensd geen import meer van veevoeder, net zomin
Must be limited(no import of fodder from the third world,

Moeten bonussen van bankiers worden begrensd op 100% van hun salaris? stats bespreken.
Should bankers' bonuses be capped at 100% of their pay? stats discuss.

zuidwestelijke gebieden worden begrensd door de Renaissance muren,
south-western areas are bordered by its Renaissance era walls,

Vrijheid moet worden begrensd, maar het recht op vrijheid mag niet worden geschonden.
Violation of freedom must be limited, but the right to freedom may not be violated.

Ze worden in licentie gegeven in Curacao en daarom worden begrensd door de wetten van die vergunning
They are licensed in Curacao and therefore are bounded by the laws that govern that license

Moeten bonussen van bankiers worden begrensd op 100% van hun salaris? Leer meer?
Should bankers' bonuses be capped at 100% of their pay? Learn more?

De vredige velden hier worden begrensd door hagen die de lokale fauna aantrekken;
The peaceful fields here are bordered by hedges that encourage the local wildlife to hang around;

kaarttekenstijlen kunnen nu bijv. worden begrensd tot een specifiek land.
mappaint styles can now e.g. be limited to a specific country.

Ten zuiden van de uitstekende toeristenstranden van het eiland die worden begrensd door de Vuurtoren van Maspalomas, ligt Pasito Blanco.
Pasito Blanco marina lies to the south of the island's tourist beaches par excellence, which are delimited by the Maspalomas lighthouse.

Ze worden begrensd door luxueuze 19e eeuwse woningen die toebehoorden aan meer dan 80 families.
They are bordered by luxurious 19th century houses that belonged to more than 80 families.

Vox kiezers: Ja Source Moeten bonussen van bankiers worden begrensd op 100% van hun salaris?
Vox voters: Yes Source Should bankers' bonuses be capped at 100% of their pay?

Om oververhitting van de elektrische installatie te voorkomen, kan de laadstroom op 50% worden begrensd.
The charging capacity can be limited to 50% to prevent the electrical installation from overheating.

zijn gemarkeerd, moet de stuuraanslag worden begrensd.
the steering stop must be restricted.

De Trullo heeft een afgesloten parkeerterrein voor maximaal vier auto's die zich op afstand van het hoofdgebouw bevinden en worden begrensd door olijfbomen.
The Trullo has an enclosed car park for up to four cars that are at a distance from the main building and are bordered by olive trees.

De reikwijdte is flexibel en kan traploos worden ingesteld van 1 tot 8 m. Bovendien kan de HF-sensor in 4 richtingen worden begrensd.
Reach can be set to any distance from 1- 8 m. HF-sensor reach can also be limited in 4 directions.

Standaardketel: een ketel die zodanig is ontworpen dat de gemiddelde bedrijfstemperatuur kan worden begrensd;
Standard boiler: a boiler for which the average water temperature can be restricted by design.

zijn vier mijlen aan stranden worden begrensd door het hoge Atlasgebergte.
its four miles of beaches are bound by the High Atlas Mountains.