WORDEN HET - vertaling in Engels

• be
• become
• will
• are
• shall
• get
• is
• were
• becoming

Voorbeelden van het gebruik van Worden het in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Alcotts worden het volgende slachtoffer.
The next stop is the Alcotts' house.

De Roma moeten daarom betrokken worden bij het nemen van besluiten.
The Roma should therefore be involved in any decision making.

De geneeskrachtige bronnen worden voor het eerst genoemd in 1551.
The therapeutic springs were mentioned in 1549 for the first time.

Piezoelectric ceramische omvormers worden over het algemeen gebruikt in bestaande ultrasone machines.
Piezoelectric ceramic transducers are generally used in existing ultrasonic machines.

Houdt in gedachten dat Fill-In extensions korter worden na het herbevestigen.
Keep in mind that fill-in extensions become shorter after reapplication.

de bordeauxdruif beter worden met het rijpen.
may we all get better with time.

De hersenen worden het beste beschermd door de muts.
The brain is best protected by the hat.

Dit kan verholpen worden door het regelmatig benevelen van de palm.
This can be remedied by regular spraying of the palm.

Zo voorkom je dat je banden'vierkant' worden van het stilstaan.
This will prevent your tyres from becoming"square".

De plaatselijke bureaus worden in het algemeen gefinancierd door plaatselijke autoriteiten.
The local Bureaux are generally financed by local authorities.

Jeruzalem moeten de kern worden van het nieuwe roomse rijk.
Jerusalem must become the nucleus of the new Roman empire.

Lgd-4033 worden het best gebruikt voor het recomping.
LGD-4033 is best used for recomping.

Boten kunnen gehuurd worden op het meer.
Boats can be hired on the lake.

Normale zaden worden over het algemeen niet gebruikt voor groei binnenshuis.
Normal seeds are not generally used for indoor growing.

Dus deze kracht weet dat het één moet worden met het Goddelijke.
So this power knows that it has to become one with the Divine.

Niet-actieve talen kunnen gebruikt worden voor het voorbereiden van vertalingen.
Non active languages can be used for preparation of translations.

Gebruiksgegevens worden over het algemeen na 30 dagen gewist.
Usage data is generally erased after 30 days.

Kiteboards worden over het algemeen uitgevoerd met een single
Kiteboards are generally executed with a single

Je buurman zet er een neer en plotseling worden het er twee.
Your neighbor pulls on one and suddenly become two.

Energieoverschotten worden naar het openbare net gevoed.
Excess energy is fed back into the mains grid.