WORDT BEOEFEND - vertaling in Engels

• is practiced
• is practised
• is done

Voorbeelden van het gebruik van Wordt beoefend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wanneer relaxatie correct wordt beoefend, betekent ze loslaten van weerstand en spanning.
Relaxation when practised correctly means a letting go of resistance and tension.

De manier waarop wetenschap wordt beoefend, zal sterk veranderen.
Science will experience major changes in the way it is performed.

Zazen wordt beoefend in de allergrootste eenvoud en soberheid.
It is practiced with the greatest simplicity and the greatest terseness.

Astrologie wordt beoefend sinds eeuwen, in verschillende landen;
Astrology is being practiced since ages, in different countries;

Deze sport wordt beoefend….
This sport is practiced in….

Zen wordt beoefend in onze communicatie, in elke beweging en handeling.
It is practiced in our communication, in our every move and action.

Deze vorm van vrijmetselarij wordt beoefend in loges.
This art of freemasonry is conducted in lodges.

Weven is een ambacht dat al eeuwenlang wereldwijd wordt beoefend.
Weaving has been practiced all over the world for thousands of years.

Valkerij is een eeuwenoud beroep wat tot op vandaag nog wordt beoefend.
Falconry is an ancient profession which is being practiced up until today.

Schelpdieren rapen: een zwaar vak, dat vooral door vrouwen wordt beoefend.
Harvesting shellfish on foot: a very hard trade, practiced mostly by women.

Capoeira wordt beoefend door 2 spelers in een kring(de Roda) van capoeirista's.
Capoeira is practiced by two players in a circle(the roda) of capoeiristas.

Overal in de wereld waar intensieve landbouw wordt beoefend en waar de opbrengsten per hectare dus hoog zijn, dient ook veel energie te worden aangewend.
In all parts of the world where intensive farming is practised and where the yields per hectare are correspondingly high, a heavy energy input is required.

Lange hellingen steaks is een zeldzaamheid en wordt beoefend alleen door een paar slagers
Long slopes of steaks is a rarity and is practiced only by a few butchers

Het wordt beoefend op Chesery, Vorlaz,
It is practised on Chesery, Vorlaz,

Maar omdat koorzang meestal wordt beoefend door toegewijde amateurs zijn die ook de meest geloofwaardige ambassadeurs voor nieuw repertoire.
But since most singing is done by dedicated non-professionals, these are also the best ambassadors for such new repertoire.

IJzeren Shirt wordt beoefend als beeldende kunst op straat. Bedankt.
Iron Shirt is practiced as performance art on the street. Thank you.

Mo Gu wordt beoefend op niet absorberend papier Shu Xuan.
Mo Gu is practised on not absorbing paper Shu Xuan.

Soortgelijk is ook een helend effect, die wordt beoefend door hete of bikram yoga.
Similar is also a healing effect, which is practiced by hot or bikram yoga.

Rekening te houden met de ecologische draagkracht van het milieu waarin aquacultuur in natuurlijke gebieden wordt beoefend rivieren, kustgebieden.
Take account of the carrying capacity of the environment in which aquaculture is practised in natural areas rivers, coastlines.

een klassieke combinatie van specialiteiten kenmerkend voor universiteiten in Europa wordt beoefend.
a classical combination of specialties characteristic of universities in Europe is practiced.