WORST CASE - vertaling in Engels

• worst case

Voorbeelden van het gebruik van Worst case in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

vroeg vaak was wat is het worst case scenario.
asked many times was what is the worst case scenario.

In het worst case scenario, wilt u een kwaadaardige website invoeren
In the worst case scenario, you will enter a malignant website

Worst case scenario, hij kan eindigen op een pagina ingezet voor drive-by downloads.
Worst case scenario, he may end up at a page deployed for drive-by downloads.

In het worst case scenario, StormWarnings kon komen verpakt met schadelijke,
In the worst case scenario, StormWarnings could come packaged with malicious,

In het worst case scenario, uw Windows-besturingssysteem kan worden besmet met malware na het installeren van Birdysearch.
In the worst case scenario, your Windows operating system could be infected with malware after installing Birdysearch.

Worst case scenario zet ik de straalkachel in de bus met een portierraam open.
Worst case scenario I will put the heater in the van with a window down.

op dit moment Is de best case scenario de worst case scenario.
right now best case scenario is the worst case scenario.

Wakker worden naast een vrouw die niet een vrouw is zeker het worst case scenario.
Waking up next to a woman who is not a woman is definitely the worst case scenario.

betrouwbaar het bestandssysteem dat is, zijn er een aantal worst case scenario's waarin Mac-gebruikers hun opgeslagen bestanden verloren gaan per ongeluk door een
reliable the file system used is, there are some worst case scenarios in which Mac users lose their stored files accidentally by one

Worst Case Scenario online kijken- Een groep vrienden probeert te ontsnappen uit de oorlog gemaakt tussen groepen van het voetbal in Nederland en ook Duitsland na
You can watch Worst Case Scenario, full movie on FULLTV- A group of friends try to escape from the war created between groups of football in Holland

wanneer ook de terugverwijzing niet wordt geaccepteerd- en ook daar zijn amendementen voor ingediend- dan zijn de amendementen van mevrouw Thyssen in een worst case scenario nog altijd beter dan de 5.
if the referral back is not agreed to- amendments have been tabled on that as well- then in a worst case scenario Mrs Thyssen's amendments are still better than the 5.

Ter illustratie zie je hieronder de twee worst cases.
As an illustration, you see below the two worst cases.

Keep Dancing(Worst Case Scenario, maart 2006) Fire!
Keep Dancing"(Worst Case Scenario Records, March 2006)"Fire!

Zijn‘worst casescenario' was dat ze wel een beetje zouden verliezen.
His worst-case scenario was that they would lose a little bit of money.

In worst case scenario kan een hele overeenkomst nietig zijn.
The worst case scenario is for the whole agreement to be invalid.

In een"worst case"-berekening werd aangenomen dat alle geconsumeerde levensmiddelen met dezelfde zoetstof gezoet waren.
An estimated worst case calculation was performed assuming that all the foods consumed were sweetened by the same sweetener.

Hiernaast is een worst case praktijkvoorbeeld(beelduitsnede op 100%) afgebeeld.
Here is a worst case example(image cut-out at 100%).

De uitdrukking worst case scenario duidt op een slechtst mogelijke uitkomst.
The phrase worst case scenario points to the extreme negative outcome of a situation.

Het deterministische risicoquotient bleek tamelijk worst case te zijn; i.h.a.
The deterministic risk quotients turned out to be quite worst case;

Hierdoor is het mogelijk om de tijdgewogen gemiddelde blootstelling over de werkdag te schatten uitgaande van een„worst case"-aanname.
This makes it possible to estimate the time-weighted average expos ure during the working day on the basis of a'worst case' assumption.