WOU ECHT DAT JE - vertaling in Engels

really wish you
wou echt dat je
wens echt dat je
hoop echt dat je
really wanted you
wil echt dat je
wil heel graag dat je
sure wish your

Voorbeelden van het gebruik van Wou echt dat je in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Wel, ik wou alleen een kans om je te ontmoeten, en ik wou echt dat je haar foto zag.
Well, I just wanted a chance to meet you, and I really wanted you to have a chance to see her picture.
Ik wou echt dat je niet bij het leger zou gaan. Zoon, ik.
I sure wish you wasn't going away Son, I… into that army.
Ik wil echt dat je Dot accepteert, Nina.
I really wish you would accept Dot, Nina.
Ik wilde echt dat je die kans kreeg.
I really wanted you to have this opportunity.
Ik wil echt dat je hier bent.
I really wish you were here.
Ik wilde echt dat je een leuke tijd zou hebben.
I really wanted you to have a good time.
Ik wil echt dat je daarmee ophoudt.
I really wish you would stop.
Ik wilde echt dat je de band ontmoette.
I really wanted you to meet the band.
Ik wil echt dat je me een andere keuze geeft.
I really wish you would left me with another choice.
Tsjonge, jouw ouders wilden echt dat je je best deed, zeker?
Boy, your parents really wanted you to work for it, huh?
Je wil echt, dat je met Bobby was getrouwd?
You really wish you would married Bobby?
Ik wilde echt dat je hierbij was.
I really wanted you to be here.
Ik wilde echt dat je me zag bij de danswedstrijd.
I really wanted you to see me at the dance competition.
Ze wilde echt dat je zou komen.
She really wanted you to come.
Ik wilde echt dat je me gisteravond kuste.
I really wanted you to kiss me last night.
Ik… ik… ik wilde echt dat je hier bij mij was.
I just… I… I really wanted you to be here with me.
Maar ik wilde echt dat je langskwam.
But I really wanted you to visit.
Hij wilde echt dat je contact met haar zou opnemen.
He really wanted you to get in touch with her.
Ze wil echt dat je aftrekt voor haar kont 2.2M views.
She really wants you to jerk to her ass 2.2M views.
Ze wil echt dat je aftrekt voor haar kont.
She really wants you to jerk to her ass.
Uitslagen: 42, Tijd: 0.0263

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels