Voorbeelden van het gebruik van Yondelis in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wees extra voorzichtig met Yondelis.
Welke informatie wordt nog verwacht voor Yondelis?
What information is still awaited for Yondelis?Klik hier voor het volledige EPAR voor Yondelis.
The full EPAR for Yondelis can be found here.Ernstige bijwerkingen veroorzaakt door behandeling met alleen Yondelis.
Serious side effects caused by the single treatment with Yondelis.Yondelis 1 mg poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie.
Other film-coatedtablets Yondelis 1 mg powder for concentrate for solution forinfusion.Borstvoeding Yondelis mag niet worden toegediend aan vrouwen die borstvoeding geven.
Breast-feeding Yondelis must not be given to patients who are breast-feeding.Als u merkt dat Yondelis tijdens de infusie uit uw ader lekt.
If you notice that Yondelis infusion leaks out of your vein while you are being given it.Yondelis mag niet worden gebruikt bij kinderen totdat aanvullende gegevens beschikbaar zijn.
Yondelis must not be used in children until further information is available.Hoe ziet Yondelis eruit en hoeveel zit er in een verpakking?
What Yondelis looks like and contents of the pack?Yondelis 0, 25 mg poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie Trabectedine.
Yondelis 0.25 mg powder for concentrate for solution for infusion Trabectedin.De behandeling met Yondelis moet worden gestaakt totdat de patiënt volledig is hersteld.
Treatment with Yondelis should be discontinued until the patient fully recovers.Tijdens uw behandeling met Yondelis kunt u zich vermoeid voelen
During your treatment with Yondelis you may feel tiredYondelis 1 mg poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie.
Yondelis mag niet worden gebruikt als u ernstig letsel aan uw lever
Yondelis must not be used if you have severe liverYondelis moet opgelost
Yondelis must be reconstitutedzie rubriek 6.1. Yondelis 1 mg.
see section 6.1. Yondelis 1 mg.Patiënten met een verhoogde serumbilirubinewaarde in de uitgangssituatie mogen niet met Yondelis worden behandeld.
Patients with elevated serum bilirubin levels at baseline must not be treated with Yondelis.Bij de meeste patiënten die met Yondelis worden behandeld, kunnen bijwerkingen worden verwacht.
Most patients treated with Yondelis can be expected to have side effects.Ernstige bijwerkingen die kunnen optreden bij de combinatie van Yondelis en gepegyleerd liposomaal doxorubicine.
Serious side effects that may occur with the combination of Yondelis and PLD.Yondelis moet voorafgaand aan infusie worden opgelost
Yondelis must be reconstituted and further diluted prior
