ZE HUILT - vertaling in Engels

• she cries
• she weeps
• she's cryin
• she cried
• she cry

Voorbeelden van het gebruik van Ze huilt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En ze huilt.
And she weeps.

Ze huilt zo prachtig.
She cries so magnificently.

Ze huilt om de eerzucht van de mens.
She weeps for the world's ambitions.

Ze huilt om haar man.
She cries for her husband.

Toen niet. Maar ze huilt nu wel voor jou.
But she weeps for you now. Not then.

En als ze huilt, veranderen haar tranen in sterrenstof.
And when she cries, her tears turn into stardust.

Haar vasthouden terwijl ze huilt.
Hold her while she weeps.

Natuurlijk huilt ze. Ze huilt.
Of course she's crying. She cries.

Mijn vrouw zegt dat ik smelt als ze huilt.
My wife says I melt when she cries.

Ik pak haar op als ze huilt.
If she cries, I will pick her up.

Dit is het deel waar ze huilt.
This is the part where she cries.

Ze huilt.
She is cryin'.

Ze huilt een beetje… en daar heeft u uw douche.
She cries a little… and there you have your shower.

Vandaag lijdt ze, ze huilt elke dag van zonsopgang tot zonsondergang.
Now she suffers, repentant, cries sunrise to sunrise*.

Als ze huilt omdat jullie ruzie hadden.
If she is crying because you two had a fight.

Als ze huilt, geef haar dan aan de telefoon!
Why was she crying on the phone?

Ze huilt, onbewapende, vrouwelijke burger.
She is a crying, unarmed female civilian.

Meter 60 groot en ze huilt, je maakte nooit een schijn van kans.
Five foot one and crying- you never stood a chance.

Ze huilt of lacht en zingt.
My soul is crying or laughing and singing.

Ze huilt al de hele dag.
She was crying all day again.